Übersetzung für "A nature reserve" in Deutsch

The area of the river delta where it discharges into the Chiemsee is designated as a nature reserve.
Das Mündungsdelta in den Chiemsee ist als Naturschutzgebiet ausgewiesen.
Wikipedia v1.0

The area is also a nature reserve and a Natura 2000 designated area.
Das Gebiet ist auch als Naturreservat und Natura 2000-Gebiet ausgewiesen.
Wikipedia v1.0

Sumpafallen is a nature reserve in Sweden, located along Högvadsån, a tributary to river Ätran.
Sumpafallen ist ein Naturschutzgebiet am Fluss Högvadsån.
Wikipedia v1.0

The upper Reintal is protected as a nature reserve.
Das obere Reintal ist als Naturschutzgebiet geschützt.
Wikipedia v1.0

In addition, the area around the mill is a nature reserve of regional exploitation.
Daneben ist das Gebiet um die Mühle ein Naturschutzgebiet von überregionaler Beutung.
Wikipedia v1.0

The summit ridge itself is a National Nature Reserve.
Der Bergrücken selbst ist Nationaler Naturschutzpark.
Wikipedia v1.0

The whole island is a nature reserve.
Die ganze Insel ist ein Naturschutzgebiet.
Wikipedia v1.0

The Rieserferner-Ahrn Nature Park () is a nature reserve in South Tyrol, Italy.
Der Naturpark Rieserferner-Ahrn () ist ein Regionalpark im Nordosten Südtirols in Italien.
Wikipedia v1.0

Only the main island is inhabited – the others form part of a nature reserve.
Nur Great Mercury Island ist bewohnt, die anderen sind Teil eines Naturschutzgebietes.
Wikipedia v1.0

The ponds have been part of a wetland nature reserve since 1982.
Die Teichflächen sind seit 1982 Teil eines Wasserschutzgebietes.
Wikipedia v1.0

A large part of the peninsula is a nature reserve.
Ein großer Teil der Halbinsel ist Naturschutzgebiet.
Wikipedia v1.0

The Protected Site is classified as a strict nature reserve under the IUCN classification scheme.
Das Schutzgebiet ist gemäß der IUCN-Kategorisierung als Strenges Naturreservat eingestuft.
DGT v2019

The site is designated as both a National Nature Reserve and a Special Protection Area.
Das Gebiet ist sowohl als nationaler Naturschutzpark sowie als besonderes Schutzgebiet ausgewiesen.
Wikipedia v1.0

Fegen is a lake and nature reserve in Sweden.
Der Fegen ist ein See in Schweden.
Wikipedia v1.0