Übersetzung für "A move" in Deutsch
We
did
move
a
step
forward,
though,
and
there
was
a
very
constructive
atmosphere.
Wir
hatten
jedoch
Fortschritte
gemacht,
und
es
herrschte
eine
sehr
konstruktive
Stimmung.
Europarl v8
This
also
represents
a
significant
move
forward
for
disabled
people.
Auch
dies
bedeutet
für
behinderte
Menschen
einen
bedeutenden
Schritt
nach
vorn.
Europarl v8
We
will
need
to
react
to
such
a
move.
Auf
einen
solchen
Zug
werden
wir
reagieren
müssen.
Europarl v8
Is
that
not
already
a
promotional
move?
Ist
das
nicht
schon
ein
Stück
Werbung?
Europarl v8
They
also
mark
a
move
away
from
the
old
subsidy-based
approach.
Sie
markieren
auch
eine
Abkehr
vom
alten
Subventionsdenken.
Europarl v8
It
was
a
very
clever
move
to
convene
the
summit
yesterday.
Es
war
eine
sehr
kluge
Vorgangsweise,
gestern
diesen
Gipfel
einzuberufen.
Europarl v8
The
government's
efforts
against
the
Pakistani
Taliban
represent
a
positive
move.
Die
Anstrengungen
der
Regierung
gegen
die
pakistanischen
Taliban
sind
ein
positiver
Schritt.
Europarl v8
Such
a
move
would
certainly
raise
attention
and
many
questions
across
the
country.
So
eine
Aktion
würde
sicher
Aufmerksamkeit
erregen
und
im
ganzen
Land
Fragen
aufwerfen.
Europarl v8