Übersetzung für "A little earlier" in Deutsch
We
must
get
up
a
little
bit
earlier,
as
President
Clinton
has
advised
us.
Wir
müssen
etwas
früher
aufstehen,
wie
uns
Präsident
Clinton
geraten
hat.
Europarl v8
He
just
woke
up
a
little
earlier
and
worked
a
little
harder.
Er
stand
einfach
etwas
früher
auf
und
strengte
sich
etwas
mehr
an.
TED2013 v1.1
Everything
went
black
a
little
earlier,
didn't
it,
Miss
Caighn?
Alles
wurde
doch
schon
ein
wenig
früher
schwarz,
Miss
Caighn?
OpenSubtitles v2018
You
could
have
showed
up
a
little
earlier.
Du
hättest
mich
ruhig
früher
ablösen
können.
OpenSubtitles v2018
Why
don't
we
eat
a
little
bit
earlier
tonight?
Warum
essen
wir
heute
Abend
nicht
etwas
früher?
OpenSubtitles v2018
I
may
get
there
just
a
little
earlier.
Ich
werde
wahrscheinlich
ein
wenig
früher
dort
sein.
OpenSubtitles v2018
Just
left
a
little
earlier
is
all.
Bin
nur
etwas
früher
losgegangen,
das
ist
alles.
OpenSubtitles v2018
I
was
freaking
out
a
little
earlier,
but
Lily
and
Marshall
calmed
me
down.
Ich
bin
vorhin
etwas
durchgedreht,
aber
Lily
und
Marshall
haben
mich
beruhigt.
OpenSubtitles v2018
I
got
a
little
lightheaded
earlier.
Mir
wurde
vorhin
ein
wenig
schwindelig.
OpenSubtitles v2018
Though
I
should
admit
I
told
a
little
lie
earlier.
Obwohl
ich
zugeben
muss,
dass
ich
vorhin
gelogen
habe.
OpenSubtitles v2018
I
moved
a
little
weird
earlier.
Ich
hab
mich
ein
bisschen
komisch
bewegt,
vorhin.
OpenSubtitles v2018
And
maybe
I
was
a
little
harsh
earlier.
Und
vielleicht
war
ich
ein
bisschen
schroff
vorhin.
OpenSubtitles v2018
I
think
we're
gonna
meet
a
little
earlier
than
what
you
said.
Ich
glaube
wir
treffen
uns
etwas
eher
als
Sie
gesagt
haben...
OpenSubtitles v2018
We
were
expecting
you
a
little
earlier.
Endlich!
Wir
hatten
Sie
schon
früher
erwartet.
OpenSubtitles v2018
Well,
we'll
be
leaving
a
little
earlier.
Wir
brechen
noch
ein
bisschen
eher
auf.
OpenSubtitles v2018
Heard
there
was
a
little
incident
earlier.
Hörten,
es
gab
vorhin
einen
kleinen
Unfall.
OpenSubtitles v2018
I'm
sorry
if
I
was
a
little
rude
earlier.
Es
tut
mir
leid,
wenn
ich
vorhin
etwas
unhöflich
war.
OpenSubtitles v2018
Remember
the
guy
that
came
by
a
little
earlier,
that
we
didn't
recognize?
Erinnerst
du
dich
an
den
Kerl
von
vorhin,
den
wir
nicht
kannten?
OpenSubtitles v2018