Übersetzung für "A fourth" in Deutsch

Should we come back for a fourth package?
Sollten wir auf ein viertes Paket zurückkommen?
Europarl v8

A fourth point is the freedom of the Member States to proceed further with liberalization.
Vierter Punkt ist die Freiheit der Mitgliedstaaten, in der Liberalisierung weiterzugehen.
Europarl v8

We cannot introduce a fourth one.
Wir können hier keine vierte Voraussetzung einführen.
Europarl v8

The Central Bank is not a fourth estate.
Die Zentralbank ist keine vierte Macht.
Europarl v8

A fourth question relates to the problem of fraud.
Die vierte Frage bezog sich auf das Betrugsproblem.
Europarl v8

A fourth and final section covers man-made emergencies.
Ein vierter und letzter Punkt sind die durch den Menschen verursachten Notfälle.
Europarl v8

Finally, BASF, with a market share of 9,1 %, is placed in a fourth category.
Schließlich gehört BASF mit einem Marktanteil von 9,1 % der vierten Gruppe an.
DGT v2019

I should like to take the liberty of making a fourth remark at this juncture.
Eine vierte Bemerkung möchte ich mir an dieser Stelle erlauben.
Europarl v8

Yes, a Fourth Protocol has now been in operation since January 2001.
Ja, bereits seit Januar 2001 läuft das mittlerweile vierte Protokoll.
Europarl v8

The second area concerned is that of a fourth over-arching objective on equal opportunities.
Zweitens betrifft dies ein viertes übergreifendes Ziel zur Chancengleichheit.
Europarl v8

Twenty-two-year-old Sara Khatib was a fourth year pharmacy student at LAU.
Die zweiundzwanzigjährige Sara Khatib war im vierten Jahr ihres Pharmaziestudiums an der LAU.
GlobalVoices v2018q4

But let me suggest a fourth one: mathematics.
Aber lassen mich Ihnen eine vierte Antwort vorschlagen: Mathematik.
TED2020 v1

This is a fourth alternative that you are soon going to have.
Dies ist eine vierte Möglichkeit, die Sie schon bald haben werden.
TED2013 v1.1

Iguig is a fourth class municipality in the province of Cagayan, Philippines.
Iguig ist eine Stadtgemeinde in der philippinischen Provinz Cagayan.
Wikipedia v1.0

Cervantes is a fourth class municipality in the province of Ilocos Sur, Philippines.
Cervantes ist eine Stadtgemeinde in der philippinischen Provinz Ilocos Sur.
Wikipedia v1.0

Galimuyod is a fourth class municipality in the province of Ilocos Sur, Philippines.
Galimuyod ist eine Stadtgemeinde in der philippinischen Provinz Ilocos Sur.
Wikipedia v1.0

San Emilio is a fourth class municipality in the province of Ilocos Sur, Philippines.
San Emilio ist eine Stadtgemeinde in der philippinischen Provinz Ilocos Sur.
Wikipedia v1.0

Suyo is a fourth class municipality in the province of Ilocos Sur, Philippines.
Suyo ist eine Stadtgemeinde in der philippinischen Provinz Ilocos Sur.
Wikipedia v1.0