Übersetzung für "A contact person" in Deutsch

In addition, Member States may designate a single contact person for all operational programmes.
Darüber hinaus können die Mitgliedstaaten eine einzige Kontaktperson für alle operationellen Programme benennen.
DGT v2019
The contact points shall assume the responsibilities of a warning contact person.
Sie nehmen die Verantwortlichkeiten einer für die Ausschlusswarnung zuständigen Kontaktperson wahr.
DGT v2019
The possibility of designating a contact person should therefore be offered to passengers.
Den Fluggästen sollte deshalb die Möglichkeit geboten werden, eine Kontaktperson zu benennen.
DGT v2019
We need a contact person, or else it's going in all directions.
Wir brauchen einen Ansprechpartner, sonst wird es chaotisch.
OpenSubtitles v2018
He or she may also be a useful contact person for the General Secretariat's Central Coordination Department.
Er kann ein nützlicher Ansprechpartner für die Zen tralkoordination des Generalsekretariates sein.
EUbookshop v2
A single contact person specialized in the hotel-restaurant business.
Ein alleiniger Berater, der auf das Gast- und Hotelgewerbe spezialisiert ist.
CCAligned v1
You will receive a dedicated contact person as well as tailor-made campaigns and strategies.
Bei uns erhalten Sie eine engagierte Kontaktperson und maßgeschneiderte Kampagnen und Strategien.
ParaCrawl v7.1
Our partners will get a contact person they can contyct any time
Unsere Partner bekommen einen Ansprechpartner, den sie jederzeit kontaktieren können.
CCAligned v1
Please indicate a contact person and contact phone number.
Bitte geben Sie einen Ansprechpartner und Telefonnummer.
CCAligned v1
If you are interested, we will gladly name a contact person.
Bei Interesse benennen wir gerne einen Ansprechpartner.
CCAligned v1
At Nordfels there is always a competent contact person available to discuss solutions to every problem.
Bei Nordfels steht für jedes Problem jederzeit ein kompetenter Ansprechpartner zu Verfügung.
CCAligned v1
Would you like to meet a PlusServer contact in person in the stadium?
Sie möchten einen Ansprechpartner von PlusServer persönlich im Stadion treffen?
CCAligned v1
Are you looking for a contact person in your country?
Suchen Sie einen Ansprechpartner für Ihr Land?
CCAligned v1
A standardized tier model provides a single contact person for everyone involved.
Ein standardisiertes Tier-Modell bietet einen einzigen Ansprechpartner für alle Beteiligten.
CCAligned v1
You always have a fixed contact person.
Sie haben immer einen festen Ansprechpartner.
CCAligned v1
Find a contact person close to you:
Einen Ansprechpartner in Ihrer Nähe finden Sie hier:
CCAligned v1
Would you like a contact person speaking Spanish?
Sie wünschen eine Ansprechpartnerin auf Spanisch?
CCAligned v1
Please find here a contact person for your application.
Hier finden Sie den Ansprechpartner für Ihren Anwendungsbereich.
CCAligned v1
Choose a contact person from the TruckStore of your choice.
Wählen Sie Ihren Ansprechpartner aus dem TruckStore Ihrer Wahl.
CCAligned v1
Do I have a designated contact person during the project?
Habe ich während des Projektes einen festen Ansprechpartner?
CCAligned v1
A contact person is available either in person or by phone.
Ein Ansprechpartner steht Ihnen entweder persönlich oder telefonisch zur Verfügung.
CCAligned v1
As a customer, you always have a permanent contact person.
Bei uns haben Sie als Kunde stets einen festen Ansprechpartner.
CCAligned v1

Ähnliche Begriffe

personal contact person to contact contact person contact person from
our contact person from person to person the contact person your contact person
a contact person contact person for