Übersetzung für "A collaboration between" in Deutsch

It was produced through a collaboration between Polycom and Ericsson.
Er wurde in einer Zusammenarbeit von Polycom und Ericsson erstellt.
Wikipedia v1.0

This is a collaboration between myself and Don.
Es ist eine Zusammenarbeit zwischen Don und mir.
TED2013 v1.1

The ExoMars program is a collaboration between the
Das ExoMars-Programm ist eine Zusammenarbeit zwischen der Europäischen Raumfahrtbehörde und Roscosmos.
OpenSubtitles v2018

The European Recruitment Dashboard is a collaboration between Textkernel and Intelligence Group.
Das European Recruitment Dashboard ist eine Zusammenarbeit zwischen Textkernel und Intelligence Group.
CCAligned v1

Mapire has been created in a collaboration between the following institutes:
Mapire wurde in Zusammenarbeit mit folgenden Institutionen erstellt:
CCAligned v1

In the U.S., Gazyva is part of a collaboration between Genentech and Biogen Idec.
In den USA ist Gazyva Teil einer Kooperation zwischen Genentech und Biogen Idec.
ParaCrawl v7.1

Both are a result of collaboration between all members of Antarktis Utopia.
Beide sind ein Resultat der Zusammenarbeit aller Mitglieder von AU.
ParaCrawl v7.1

This is a real collaboration between architect, structural engineer and fabricator.
Dies ist eine echte Zusammenarbeit zwischen Architekt, Statiker und Verarbeiter.
ParaCrawl v7.1

The award presents entrepreneurial pioneers and lighthouse projects of a successful collaboration between organizations and various stakeholders.
Diese Auszeichnung prämiert internationale Leuchtturmprojekte einer gelungenen Zusammenarbeit zwischen Organisationen und unterschiedlichen Stakeholdern.
ParaCrawl v7.1

The exhibition is a collaboration between the Kunsthalle Düsseldorf and the NRW-Forum Düsseldorf.
Die Ausstellung ist eine Kooperation von Kunsthalle Düsseldorf und NRW-Forum Düsseldorf.
ParaCrawl v7.1

Melee Man is a collaboration between myself and David vs Goliath.
Melee Man ist eine Zusammenarbeit zwischen mir und David vs Goliath.
ParaCrawl v7.1

The exhibition is a collaboration between the Kunsthistorisches Museum Vienna and the Fondazione Prada.
Die Ausstellung ist eine Kooperation des Kunsthistorischen Museums Wien mit der Fondazione Prada.
ParaCrawl v7.1

The exhibition is a collaboration between art museums in Västerås and Boras.
Die Ausstellung ist eine Kooperation zwischen Kunstmuseen in Västerås und Boras.
ParaCrawl v7.1

The ZPG is a collaboration between RWTH Aachen and the FH Aachen.
Das ZPG ist eine Kooperation zwischen der RWTH Aachen und der FH Aachen.
ParaCrawl v7.1

This beautiful tableware is a collaboration between Serax and Sissy-Boy.
Dieses schöne Geschirr entstand aus einer Zusammenarbeit zwischen Serax und Sissy-Boy.
ParaCrawl v7.1