Übersetzung für "A baby-sitter" in Deutsch
I
don't
really
need
a
baby-sitter.
Ich
brauche
nicht
wirklich
einen
Babysitter.
OpenSubtitles v2018
You
wanna
sleep
in?
Find
some
money
for
a
baby
sitter
for
Tilly.
Wenn
du
ausschlafen
willst,
verdiene
Geld
für
einen
Babysitter.
OpenSubtitles v2018
I
mean,
I
always
thought
you
were
a
fine
baby-sitter,
but
now
I
know.
Ich
fand
Sie
immer
gut
als
Babysitter,
aber
jetzt
weiß
ich
...
OpenSubtitles v2018
He
can't
even
call
a
baby-sitter.
Er
kann
nicht
mal
einen
Babysitter
anrufen.
OpenSubtitles v2018
My
dad
already
found
me
a
baby-sitter.
Mein
Vater
hat
einen
Babysitter
gefunden.
OpenSubtitles v2018
Okay,
this
guy,
this
guy,
he
is
a
great
baby
sitter!
Okay,
dieser
Kerl,
er
ist
ein
guter
Babysitter.
OpenSubtitles v2018
I'm
a
hybrid
and
you
need
a
baby-sitter.
Ich
bin
ein
Hybride
und
du
brauchst
einen
Aufpasser.
OpenSubtitles v2018
It's
a
new
baby
sitter,
and
I
don't
know
how
experienced
he
is.
Das
ist
ein
neuer
Babysitter,
etwas
unerfahren.
OpenSubtitles v2018
So
why
do
I
need
a
baby-sitter?
Warum
brauche
ich
dann
eine
Babysitterin?
OpenSubtitles v2018
We
Haven't
Had
A
Baby-Sitter
In,
Like...
Weeks.
Wir
haben
seit
Wochen
keinen
Babysitter
mehr.
OpenSubtitles v2018
But
as
a
baby-sitter
he's
got
no
patience.
Aber
als
Babysitter
hat
er
kaum
Geduld.
OpenSubtitles v2018
If
he
weren't
married,
he
wouldn't
need
a
baby-sitter.
Sonst
bräuchte
er
ja
wohl
keinen
Babysitter.
OpenSubtitles v2018
It
is
just
that
we
had
a
bad
baby-sitter.
Wir
hatten
nur
einen
schlechten
Babysitter.
OpenSubtitles v2018
I
don't
need
a
baby-sitter,
Max.
Ich
brauche
keinen
Babysitter,
Max.
OpenSubtitles v2018
Vic,
if
you
need
a
baby-sitter,
let
me
know.
Du,
Vic,
wenn
ihr
'n
Babysitter
braucht,
ich
bin
blank.
OpenSubtitles v2018
What
exactly
is
it
you
look
for
in
a
baby-sitter?
Worauf
legen
Sie
Wert
bei
einem
Babysitter?
OpenSubtitles v2018