Übersetzung für "Ingestion" in Deutsch
Clearance
of
the
active
substance
is
expected
within
12
hours
after
ingestion.
Die
Clearance
des
Wirkstoffs
dürfte
erwartungsgemäß
innerhalb
von
12
Stunden
nach
Aufnahme
erfolgen.
EMEA v3
Ingestion
of
BOTOX
is
unknown.
Ingestion
von
BOTOX
ist
nicht
bekannt.
EMEA v3
Should
accidental
injection
or
ingestion
occur,
the
patient
should
be
medically
supervised
for
several
days
for
signs
and
symptoms
of
systemic
weakness
or
muscle
paralysis.
Nach
versehentlicher
Injektion
oder
Ingestion
muss
der
Patient
mehrere
Tage
medizinisch
überwacht
werden.
EMEA v3
No
incidents
of
accidental
ingestion
have
been
reported.
Es
wurden
keine
Fälle
versehentlicher
Einnahme
berichtet.
EMEA v3
There
is
practically
no
risk
of
adverse
effects
due
to
accidental
oral
ingestion.
Es
gibt
praktisch
kein
Risiko
von
Nebenwirkungen
durch
versehentliche
orale
Aufnahme.
ELRC_2682 v1
Keep
the
tablets
out
of
the
reach
of
animals
in
order
to
avoid
any
accidental
ingestion.
Tabletten
für
Tiere
unzugänglich
aufbewahren,
um
versehentliches
Verschlucken
zu
vermeiden.
ELRC_2682 v1
Accidental
ingestion,
including
by
children,
may
cause
adverse
reactions.
Versehentliches
Verschlucken,
auch
bei
Kindern,
kann
unerwünschte
Reaktionen
verursachen.
ELRC_2682 v1
No
cases
of
ingestion
of
botulinum
toxin
type
A
have
been
reported.
Es
wurden
bisher
keine
Fälle
einer
Einnahme
von
BotulinumToxin
Typ
A
berichtet.
ELRC_2682 v1
Accidental
ingestion
should
be
regarded
as
serious.
Die
versehentliche
Einnahme
kann
schwerwiegende
Folgen
haben.
ELRC_2682 v1
Within
the
first
hour
after
ingestion
gastric
lavage
may
be
performed.
Innerhalb
der
ersten
Stunde
nach
dem
Einnehmen
kann
eine
Magenspülung
erfolgen.
ELRC_2682 v1
Safety
and
efficacy
were
demonstrated
in
clinical
trials
where
the
10
mg
film-coated
tablet
was
administered
without
regard
to
the
timing
of
food
ingestion.
Verträglichkeit
dienten,
wurde
die
10-mg-Filmtablette
unabhängig
von
den
Mahlzeiten
eingenommen.
ELRC_2682 v1
In
case
of
accidental
ingestion
of
the
veterinary
medicinal
product,
seek
medical
advice
immediately.
Bei
versehentlicher
Einnahme
des
Tierarzneimittels
sofort
einen
Arzt
zu
Rate
ziehen.
ELRC_2682 v1
It
is
not
known
if
ustekinumab
is
absorbed
systemically
after
ingestion.
Es
ist
nicht
bekannt,
ob
Ustekinumab
nach
der
Aufnahme
systemisch
resorbiert
wird.
EMEA v3
Symptoms
may
not
be
present
for
up
to
24
hours
after
ingestion.
Symptome
können
bis
zu
24
Stunden
nach
Einnahme
ausbleiben.
EMEA v3
Accidental
-ingestion
can
be
lethal
for
children.
Eine
unbeabsichtigte
Einnahme
kann
für
Kinder
tödlich
sein.
EMEA v3