Übersetzung für "31 may" in Deutsch
That
amount
shall
be
paid
before
31
May
2005.’
Dieser
Betrag
wird
vor
dem
31.
Mai
2005
überwiesen.“.
DGT v2019
This
Regulation
shall
enter
into
force
on
31
May
2005.
Diese
Verordnung
tritt
am
31.
Mai
2005
in
Kraft.
DGT v2019
This
Regulation
will
expire
on
31
May
2010.
Diese
Verordnung
wird
am
31.
Mai
2010
außer
Kraft
treten.
Europarl v8
Opinion
delivered
on
31
May
2005
(not
yet
published
in
the
Official
Journal).
Stellungnahme
vom
31.
Mai
2005
(noch
nicht
im
Amtsblatt
veröffentlicht).
DGT v2019
The
term
of
office
of
Mr
Tommaso
PADOA-SCHIOPPA
expires
on
31
May
2005.
Die
Amtszeit
von
Herrn
Tommaso
PADOA-SCHIOPPA
läuft
am
31.
Mai
2005
ab.
DGT v2019
These
amounts
shall
be
paid
before
31
May
each
year.
Diese
Beträge
werden
vor
dem
31.
Mai
eines
jeden
Jahres
gezahlt.
DGT v2019
The
first
took
place
on
29
May
and
the
second
on
31
May.
Das
eine
fand
am
29.
Mai
und
das
andere
am
31.
Mai
statt.
Europarl v8
On
31
May
1998
the
European
Monetary
Institute
changed
to
the
European
Central
Bank.
Am
31.
Mai
1998
wurde
das
Europäische
Währungsinstitut
zur
Europäischen
Zentralbank.
Europarl v8
The
Minutes
of
Thursday
31
May
2001
have
been
distributed.
Das
Protokoll
der
Sitzung
vom
31.
Mai
2001
wurde
verteilt.
Europarl v8
I
recall
the
Dalai
Lama’s
visit
to
Brussels
on
the
31 May.
Ich
erinnere
an
den
Besuch
des
Dalai
Lama
vom
31.
Mai
in
Brüssel.
Europarl v8
Karl-Hans
Riehm
(born
31
May
1951
in
Konz,
Rhineland-Palatinate)
is
a
former
West
German
hammer
thrower.
Mai
1951
in
Konz)
ist
ein
ehemaliger
deutscher
Leichtathlet.
Wikipedia v1.0
Roma
Maffia
(born
May
31,
1958)
is
an
American
actress.
Mai
1958
in
New
York)
ist
eine
US-amerikanische
Schauspielerin.
Wikipedia v1.0
Róbert
Marshall
(born
31
May
1971)
is
an
Icelandic
politician.
Mai
1971
in
Reykjavík)
ist
ein
isländischer
Politiker
(Björt
framtíð).
Wikipedia v1.0
Born
in
Combertault,
France,
he
was
consecrated
as
a
priest
of
the
Société
des
Missions
Etrangères
on
May
31,
1828.
Mai
1828
als
Priester
der
Société
des
Missions
Étrangères
geweiht.
Wikipedia v1.0