Übersetzung für "Übersetzung anfertigen lassen" in Englisch

Dies habe aus­gereicht, um eine Übersetzung anfertigen zu lassen und die Verteidigung sicherzustel­len.
That was sufficient time in which to obtain a translation and to arrange for a defence.
EUbookshop v2

Die Anforderung eines Angebots zieht keine Verpflichtung nach sich, eine Übersetzung anfertigen zu lassen.
Requesting a translation quote requires no commitment on your part to request a translation.
ParaCrawl v7.1

Sie habe zu­nächst eine Übersetzung des Schriftstücks anfertigen lassen müssen, was jedoch zu des­sen Verständnis keineswegs ausgereicht habe.
He had first of all had to obtain a translation of the documents, which had not however sufficed to render them intelligible.
EUbookshop v2

Nr. 19 wird eine Schiedsklage, eine Widerklage oder ein sonstiger Schriftsatz bei der DIS in einer anderen Sprache als Deutsch, Englisch oder Französisch eingereicht, kann die DIS eine Übersetzung anfertigen lassen, deren Kosten die DIS zusätzlich zu der DIS-Bearbeitungsgebühr nach Nr. 18 erheben kann.
19) If a statement of claim, a counterclaim or any other written pleadings is submitted to the DIS in any language other than German, English or French, the DIS may arrange for a translation. The costs for such translation may be added to the DIS administrative fee levied by the DIS pursuant to 15).
ParaCrawl v7.1

Pradyumna sagt, es wird schneller gehen, einfach eine neue Übersetzung anfertigen zu lassen – es ist nur 1 Seite.
Pradyumna says it may be faster just to get a new translation – it is only 1 page.
ParaCrawl v7.1