Übersetzung für "Über board werfen" in Englisch
Oder
seinen
blöden
Kopf
über
Board
werfen,
wenn
du
ihn
mit
dem
Poolboy...
fickend
auf
einer
Kreuzfahrt
erwischt,
bei
der
eigentlich
ein...
6-Monatiges
Zusammensein
gefeiert
werden
sollte,
für
das
man
bezahlt
hat,
weil
er
so
ein
selbstverliebtes,
verficktes
Arschloch
ist.
Or
throw
his
stupid
head
overboard
when
you
catch
him
fucking
a
pool
boy
on
a
cruise
to
celebrate
your
six-month
anniversary
that
you
had
to
pay
for
because
he
is
such
a
narcissistic
fucking
asshole.
OpenSubtitles v2018
Nachdem
das
Geld
der
ersten
Frau
zu
Ende
war,
brauchte
Ethan
nicht
lange,
um
die
nächste
reiche
Frau
zu
finden,
sie
zu
umwerben,
zu
heiraten
und
über
Board
zu
werfen.
After
the
first
wife's
money
ran
out,
Ethan
didn't
take
long
to
find
the
next
wealthy
woman
to
woo,
marry,
and
throw
overboard.
OpenSubtitles v2018
Mit
der
Entscheidung,
BricsCAD
V8
von
Grund
auf
neu
zu
entwickeln,
ergaben
sich
verschiedenste
Möglichkeiten,
alten
"Ballast
über
Board"
zu
werfen,
als
auch
die
Zielrichtung
von
BricsCAD
neu
zu
definieren.
With
their
decision,
to
restart
the
development
of
BricsCAD
V8
from
scratch,
their
were
great
opportunities
to
redefine
the
goals
of
V8
and
to
overcome
old
restrictions
and
limitations.
ParaCrawl v7.1
Mit
der
Entscheidung,
BricsCAD
V8
von
Grund
auf
neu
zu
entwickeln,
ergaben
sich
verschiedenste
Möglichkeiten,
alten
„Ballast
über
Board“
zu
werfen,
als
auch
die
Zielrichtung
von
BricsCAD
neu
zu
definieren.
With
their
decision,
to
restart
the
development
of
BricsCAD
V8
from
scratch,
their
were
great
opportunities
to
redefine
the
goals
of
V8
and
to
overcome
old
restrictions
and
limitations.
ParaCrawl v7.1