Übersetzung für "Über 5 jahre" in Englisch
Über
80%
der
männlichen
Hunde
über
5
Jahre
sind
betroffen.
Over
80%
of
male
dogs
above
5
years
of
age
are
affected.
ELRC_2682 v1
Die
mittleren
EDSS-Werte
blieben
über
5
Jahre
stabil.
Mean
EDSS
scores
remained
stable
over
5
years.
ELRC_2682 v1
Inzwischen
ist
es...
über
5
Jahre
her.
It
was,
what,
about
5
years
ago
now.
OpenSubtitles v2018
Das
ist
über
5
Jahre
her,
Corabeth.
It
was
over
five
years
ago,
Corabeth.
OpenSubtitles v2018
Die
Laufzeit
der
vorerwähnten
7
quotenfreien
Maßnahmen
erstreckt
sich
über
5
Jahre.
The
use
of
the
system
is
free
of
charge.
EUbookshop v2
Asra
warjetzt
über
5
Jahre
bei
mir.
Asra's
been
with
me
for
over
five
years.
OpenSubtitles v2018
Haben
Sie
über
5
Jahre
Erfahrung
in
der
Avionic
Industrie?
Do
you
have
over
5
years
experience
in
this
industry?
CCAligned v1
Achtung:
Es
gibt
einen
Dachboden
für
2
Kinder
über
5
Jahre.
Attention:
there
is
an
attic
for
2
children
over
5
years.
CCAligned v1
Du
solltest
über
mindestens
5+
Jahre
Berufserfahrung
verfügen.
They
should
have
a
minimum
of
5
years
professional
experience.
CCAligned v1
Wir
sind
in
Blisterpackung
Produkte
über
5
Jahre
specilized.
We
are
specilized
in
blister
package
products
over
5
years.
CCAligned v1
Dieser
Differenzbetrag
wird
über
5
Jahre
gleichmäßig
verteilt.
This
difference
is
being
distributed
evenly
over
five
years.
ParaCrawl v7.1
Wandsticker
halten
normalerweise
über
5
Jahre.
Wall
Sticker
usually
last
for
over
5
years.
ParaCrawl v7.1
Das
Projekt
lief
über
5
Jahre.
The
project
ran
for
about
5
years.
ParaCrawl v7.1
Ich
war
über
5
Jahre
als
House
Helper
auf
den
Philippinen
tätig.
For
more
than
5
years,
I
worked
in
the
Philippines
as
House
Helper.
ParaCrawl v7.1
Letzteres
kann
nur
für
Kinder
über
5
Jahre
verwendet
werden.
The
latter
can
only
be
used
for
children
over
5
years
old.
ParaCrawl v7.1
Wir
sind
spezialisiert
auf
Filter
Produkte
mit
über
Profesional-Hersteller
5
Jahre
Erfahrung.
We
are
prefesional
manufacturer
specializing
in
filtering
products
with
over
5
years
experience.
ParaCrawl v7.1
Diese
neue
Folienbefestigungs-Technologie
wurde
über
5
Jahre
entwickelt
und
intensiv
getestet.
This
new
surface
attachment
technique
has
been
engineered
and
intensively
tested
for
more
than
5
years.
ParaCrawl v7.1
Phönizische
Online
Casino
wurde
online
für
über
5
Jahre.
Phoenician
Online
Casino
has
been
operating
online
for
over
5
years.
ParaCrawl v7.1
Sie
hat
über
5
Jahre
als
Hauptbuchhalterin
in
einem
großen
Handelsunternehmen
gearbeitet.
She
worked
as
a
chief
accountant
in
a
large
trading
company
for
over
5
years.
CCAligned v1
Die
folgende
Grafik
zeigt
die
Entwicklung
des
EUR-GBP-Kassekurses
über
die
letzten
5
Jahre.
The
following
chart
shows
the
evolution
of
the
EUR-GBP
spot
rate
over
the
last
5
years.
CCAligned v1
Lässt
sich
leicht
über
5
Jahre
lang
lagern.
To
keep
easily
beyond
five
years.
CCAligned v1
Ihr
Kind
ist
über
5
Jahre
alt?
Your
child
is
over
5
years
old?
CCAligned v1
Kinder
über
5
Jahre
und
Erwachsene
zahlen
€
10
pro
Nacht
für
Zustellbetten.
Children
over
the
age
of
5
and
adults
pay
€
10
per
night
for
extra
beds.
ParaCrawl v7.1
Ein
Langzeit-Monitoring
über
weitere
5
Jahre
wird
die
Datenbasis
liefern.
Long-term
monitoring
over
5
further
years
will
provide
the
data
basis.
ParaCrawl v7.1
Renovierungsarbeiten
dauerte
über
5
Jahre,
um
für
die
volle
Schönheit
zu
beenden.
Refurbishment
took
over
5
years
to
finish,
in
order
for
full
beauty.
ParaCrawl v7.1
Das
Frühstück
ist
für
Kinder
über
5
Jahre
kostenpflichtig.
Breakfast
charges
are
applicable
for
children
above
5
years
of
age.
ParaCrawl v7.1
Über
5
Jahre
ist
es
her.
Over
5
years
ago.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
über
5
Jahre
garantieren
möchten,
If
you
want
to
guarantee
over
5
years,
ParaCrawl v7.1