Übersetzung für "Öffentliches verkehrsnetz" in Englisch

Rio de Janeiro bietet ein umfassendes öffentliches Verkehrsnetz.

Heidelberg hat ein gut ausgebautes öffentliches Verkehrsnetz.

Luzern verfügt über ein hervorragend ausgebautes öffentliches Verkehrsnetz.

Sevilla hat ein gutes öffentliches Verkehrsnetz .

Ein Netzwerk an unendlichen Möglichkeiten Madrid bietet ein gut angebundenes öffentliches Verkehrsnetz.

Zahlreiche Postbuslinien sorgen in der Ferienregion Gstaad für ein gut ausgebautes öffentliches Verkehrsnetz.

In einigen Gebieten fordern die Arbeitgeber ein zugänglicheres und umfassendes öffentliches Verkehrsnetz.

Auf Koh Samui gibt es so gut wie kein öffentliches Verkehrsnetz.

Die Hansestadt Rostock verfügt über ein gut ausgebautes öffentliches Verkehrsnetz.

Londons öffentliches Verkehrsnetz ist in neun Zonen unterteilt.

Leider gibt es kein direktes öffentliches Verkehrsnetz vom Flughafen Faro nach Albufeira.

Wien besitzt ein sehr gut ausgebautes öffentliches Verkehrsnetz.

Er sollte es einem einzelnen Betreiber nicht ermöglichen, ein ganzes öffentliches Verkehrsnetz 'abzuschotten'.

Außerdem tragen ein gutes Verkehrsmanagement sowie ein ausgebautes öffentliches Verkehrsnetz zu verringertem Treibhausgasausstoß bei.

Brüssel hat ein hervorragend ausgebautes öffentliches Verkehrsnetz mit zahlreichen U-Bahn-, Straßenbahn- und Buslinien.

Mobilität Tonda ist nicht an ein öffentliches Verkehrsnetz angebunden, daher ist ein Auto sehr empfehlenswert.

Die Stadt am Zürichsee verfügt über ein hervorragendes öffentliches Verkehrsnetz sowie einen kostenlosen Fahrradverleih.

Kein anderes Land bietet ein vergleichbar dichtes und attraktives öffentliches Verkehrsnetz wie die Schweiz.

Herr Präsident, das Ziel, ein öffentliches Verkehrsnetz in Europa einzurichten, das für die Bürger verfügbar und erschwinglich ist, kann nachhaltig unterstützt werden.

Wie dem auch sei, Irland erhebt eine Zulassungssteuer, und zwar eine drakonische Steuer, für die es keinen anderen Beweggrund gibt, als den irischen Autobesitzern das Geld aus der Tasche zu ziehen – und zwar viel Geld von denjenigen, denen zum größten Teil kein öffentliches Verkehrsnetz zur Verfügung steht, das es ihnen ermöglichen würde, ohne Auto auszukommen.

Mehrere Bestimmungen zielen darauf ab, dass die DSB ein kohärentes öffentliches Verkehrsnetz aufbauen kann, indem sie die Koordination von Bus und Bahn ermöglichen.

Die Mobilität der Arbeitnehmer dehnt sich immer mehr aus, so daß in den städtischen Ballungszentren ein integriertes öffentliches Verkehrsnetz geschaffen werden muß.

Die Mobilität der Arbeit­nehmer dehnt sich immer mehr aus, so daß in den städtischen Ballungszentren ein integriertes öffentliches Verkehrsnetz geschaffen werden muß.

Der Herr Abgeordnete wird sich darüber im klaren sein, daß ein ausgedehntes öffentliches Verkehrsnetz sozial gesehen wünschenswert, aber finanziell gesehen unrentabel ist, so daß die Aufgabenstellung unter anderem lautet, die öffentlichen Gelder möglichst effizient einzusetzen, Qualität und Attraktivität der Dienstleistungen zu verbessern und das Dienstleistungsangebot innovativ zu gestalten, um in den Gebieten, in denen die Nachfrage aus strukturellen Gründen niedrig ist, die Kosten zu senken und leichter Beförderungsmöglichkeiten bereitstellen zu können.

Die Wirtschaft ist auf einen zuverlässigen und kostengünstigen Zugang zu den Märkten angewiesen, während die Bürger ein gut ausgebautes öffentliches Verkehrsnetz brauchen, das ihnen den Zugang zu Arbeitsplätzen, Ausbildung, Einkaufsmöglichkeiten und Freizeitaktivitäten erleichtert.

In länd lichen Gebieten Irlands (12) konnte das Argument an geführt werden, daß die Fahrten zu Industrieansied lungen ein ausreichendes Potential boten, um als Basis für ein beschränktes öffentliches Verkehrsnetz in dem Gebiet zu dienen, (da damit die Möglichkeiten der Be völkerung zugenommen hätten, öffentliche Verkehrs mittel zu benutzen, wäre dies für die Gemeinschaft von einigem Vorteil gewesen), und daß das Fahrgemein schaf tsp rojekt diese Möglichkeiten nicht bot.

Durch die besondere Verteilung der Stadt auf 14 Inseln gibt es ein öffentliches Verkehrsnetz, das zusätzlich zum ober- und unterirdischen Landweg auch die Wasserstraßen nutzt.

Moderne Architektur, intime Gebäude, ein gut ausgebautes öffentliches Verkehrsnetz und eine reichhaltige Infrastruktur sind die Hauptvorteile der Investition.