Übersetzung für "Äußerst attraktiv" in Englisch

Na ja, Sie wirken auf uns alle äußerst attraktiv.
Well, you all seem to be what we consider attractive.
OpenSubtitles v2018

Sie wirken auf uns alle äußerst attraktiv.
You seem to be what we consider attractive.
OpenSubtitles v2018

Jemand, der intelligent, sexy und äußerst attraktiv ist.
SOMEBODY INTELLIGENT, SEXY, EXTREMELY ATTRACTIVE... YOU'RE RIGHT, JOEY.
OpenSubtitles v2018

Auch in Kombination miteinander sind die beiden Größen äußerst attraktiv.
The two sizes are also attractive when used in combination. Manufacturer Normann Copenhagen
ParaCrawl v7.1

Lucky Reptile Rebholz ist sandgestrahlt und sieht äußerst attraktiv aus.
Lucky Reptile Grapevine is sandblasted and looks very attractive.
ParaCrawl v7.1

Äußerst attraktiv ist der Rundweg des Kleinen Prinzen (anspruchsvoll!
The Little Prince Trail is a very attractive (but demanding!)
ParaCrawl v7.1

Verglichen mit Arbeitslosigkeit klingt die Stellenbeschreibung eines Paramilitärs äußerst attraktiv.
Compared with unemployment, the paramilitary can seem an attractive career.
ParaCrawl v7.1

So kann zum Beispiel eine Rückwand aus Javamoos äußerst attraktiv aussehen.
For example, a background consisting of Java moss can look extremely attractive.
ParaCrawl v7.1

Das Museum ist interaktiv, didaktisch, und äußerst attraktiv für das Auge.
The museum is interactive, educational, and extremely attractive to the eye.
ParaCrawl v7.1

Das Grundstück ist vor allem aufgrund seiner Nähe zur Versorgungsstelle äußerst attraktiv.
The attractive aspect of this property is its proximity to the utility substation.
ParaCrawl v7.1

Die in Polen vergebenen EU-Fördermittel sind äußerst attraktiv für Investoren, denn:
The EU aid in Poland is extremely attractive because:
ParaCrawl v7.1

Die Compensation Packages unserer Kunden sind äußerst attraktiv und das Entwicklungspotential beachtlich.
The Compensation Packages of our customers are highly attractiv and the development potential is remarkable.
CCAligned v1

Die Preisgestaltung von Occlu-Dent ist für Zahnarzt und Patient äußerst attraktiv.
The pricing of Occlu-Dent is for dentists and patients extremely attractive.
CCAligned v1

Philippa Eilhart war äußerst attraktiv, aber leider auch äußerst herzlos.
Philippa Eilhart, though very attractive, was decidedly very unkind.
CCAligned v1

Der Handel im Nahen Osten ist wirtschaftlich äußerst attraktiv.
Trading in the Middle East is extremely economically attractive.
CCAligned v1

Die Preise sind äußerst attraktiv und in der deutschen Fernsehlandschaft z.T. einzigartig.
The prizes are extremely attractive and some even unique in the German television landscape.
ParaCrawl v7.1

Das Brookville Haus ist eine große Pension mit äußerst attraktiv gestalteten Zimmern.
The Brookville House is a large B & B with very attractively decorated rooms.
ParaCrawl v7.1

Die 22 dargestellten, aktiv funktionierenden Handwerke sind äußerst attraktiv für die Besucher.
HOBBY TOURISM The presented 22 active crafts are extremely attractive to the visitors.
ParaCrawl v7.1

Helga Jung: Kolumbien ist als Geschäftsstandort äußerst attraktiv.
Helga Jung: Colombia is a highly attractive business place.
ParaCrawl v7.1

Kirgisischen Paket ist äußerst attraktiv für Sportfans.
Kyrgyz package is extremely attractive to sports fans.
ParaCrawl v7.1

Diese Casino-Vorteile sind äußerst attraktiv und bieten Ihnen bares Geld.
These casino benefits are extremely appealing and provide you worth for cash.
ParaCrawl v7.1

Verglichen mit Arbeitslosigkeit klingt dies äußerst attraktiv.
Compared to being unemployed, this lifestyle sounds incredibly attractive.
ParaCrawl v7.1

Der kontrastfarbene Streifen am Saum wirkt äußerst attraktiv.
The contrasting stripe on the hem looks very attractive.
ParaCrawl v7.1

Das Xperia XZ3 ist dennoch äußerst attraktiv, poliert und gut designt.
Despite this, the Xperia XZ3 is a very attractive, polished, and well-designed Android phone.
ParaCrawl v7.1

In Zermatt ist die Pflanzen- und Tierwelt artenreich und für Bergfreunde äußerst attraktiv.
The plant and animal world in Zermatt is rich in species and very attractive for mountain lovers.
ParaCrawl v7.1

Die Unterwasserwelt von Cavtat und Molunat ist für Tauchsportaktivitäten äußerst attraktiv.
The offshore of Cavtat and Molunt is extremely attractive for diving.
ParaCrawl v7.1

Auch wirtschaftlich ist der Erwerb von Midlands äußerst attraktiv.
The acquisition of Midlands is highly attractive from an economic standpoint as well.
ParaCrawl v7.1

Der kroatische Teil der Adria ist für den Tauchsport äußerst attraktiv.
The Croatian part of the Adriatic is especially appealing for diving.
ParaCrawl v7.1

Für ambitionierte und sportliche Fahrer sind die Skigebieten Graukogel und Sportgastein äußerst attraktiv.
For ambitious and athletic skiers the ski resorts Graukogel and Sportgastein are extremely attractive.
ParaCrawl v7.1

Sie sind äußerst attraktiv für eine große Anzahl von Menschen.
They are extremely attractive for accommodating a large number of people.
ParaCrawl v7.1