Übersetzung für "Zwei stück" in Englisch

Die übrigen acht Muster sind in vier Gruppen mit je zwei Stück aufzuteilen:
The other eight samples shall be divided into four groups of two:
DGT v2019

Zwei Stück Zucker, habe ich Recht?
It's two lumps you take, isn't it?
OpenSubtitles v2018

Ich denke, zwei Tag am Stück zu schlafen sollte wahrscheinlich genug sein.
I think sleeping for two days in a row is probably enough.
OpenSubtitles v2018

Wir redeten zwei Tage am Stück.
We talked for two straight days.
OpenSubtitles v2018

Zwei Stück Handgepäck sind erlaubt, oder?
We can bring two carry-ons, right?
OpenSubtitles v2018

Zwei Stück Zucker in meinen, Puppe.
Two sugars in mine, doll.
OpenSubtitles v2018

Du bist durchs halbe Land gereist um mir zwei Stück Papier zu geben?
You traveled halfway across the country in order to give me two pieces of paper?
OpenSubtitles v2018

Sie sahen perfekt aus, wie zwei Stück Kuchen.
They were like two perfect pieces of flan.
OpenSubtitles v2018

Ich könnte zwei Tage am Stück schlafen.
I could sleep two days in a row.
OpenSubtitles v2018

Er trinkt ihn nicht zu stark, mit zwei Stück Süßstoff.
He takes it light with two sweet'n lows.
OpenSubtitles v2018

Das sind nicht nur einfach zwei Stück Papier.
Those aren't just two pieces of paper.
OpenSubtitles v2018

Magst du immer noch mit Milch und zwei Stück Zucker?
You still like milk and two sugars?
OpenSubtitles v2018

Der Vater der Kinder hat gern zwei Stück Zucker in seinem Tee.
The children's father likes two lumps of sugar in his tea.
OpenSubtitles v2018

Schwester Lukas wünscht zwei Stück Lifebuy-Seife.
Sister Luke wants two bars of Lifebuoy soap.
OpenSubtitles v2018

Ich habe zwei wertlose Stück Scheiße von Junkie-Abschaum, die tot sind.
I've got two worthless pieces of over 21-year-old garbage that are dead.
OpenSubtitles v2018

Ich hörte ihn nie mehr als... zwei Worte am Stück sagen.
I never heard him say more than two words in sequence.
OpenSubtitles v2018

Ich gebe dir zwei Stück Speck für einen deiner Pfannkuchen.
George, I'll trade you a pancake for two pieces of my bacon.
OpenSubtitles v2018

Zwei Stück Zucker, hab ich Recht?
Two sugars, am I right?
OpenSubtitles v2018

Ich nahm zwei Stück Toast mit Butter und Tee, wie üblich.
I had two slices of cold toast with warm butter and sweet tea as usual.
OpenSubtitles v2018

Ist es verrückt zwei Stück vom selben Hemd zu haben?
Is it crazy to have two of the same shirt?
OpenSubtitles v2018

Ich werde 50 Vaterunser sprechen und nur zwei Stück Schokolade essen.
Rezo 50 parents-our ... .. and eat only two bars of chocolate.
OpenSubtitles v2018

Die sind zwei Dollar das Stück wert.
Theme's worth two bucks apiece.
OpenSubtitles v2018

Davon existieren angeblich nur zwei Stück auf der ganzen Welt.
Only two are known to exist still in the entire world.
OpenSubtitles v2018

Hier, ich habe zwei Stück gemacht, jeweils einen.
Here. I made two of these, one for each of you.
OpenSubtitles v2018