Übersetzung für "Stück" in Englisch

Aber dieses Stück europäischer Gesetzgebung ist der wichtigste Baustein der bisherigen Finanzmarktregulierung.
However, this piece of European legislation is the most important element so far in terms of financial market regulation.
Europarl v8

Vielleicht trägt das auch ein Stück weit dazu bei.
Perhaps that will also go some way towards achieving this.
Europarl v8

Nun sind wir ein Stück weiter.
We have now moved on a bit.
Europarl v8

Für die Unionsbürger wurde also wirklich ein erfreuliches Stück Mehrwert geschaffen.
In that regard, therefore, it is truly a beautiful piece of work that adds something real for citizens of the Union.
Europarl v8

Wir sind also schon ein großes Stück weitergekommen.
We have therefore come a long way already.
Europarl v8

Auch das ist ein Beitrag zu einem Stück politischer Kultur.
This, too, is a contribution to a piece of political culture.
Europarl v8

Dies war ein wichtiges Stück Arbeit.
That was a very valuable piece of work.
Europarl v8