Übersetzung für "Zwei personen" in Englisch

Gestatten Sie mir, hier ganz besonders zwei Personen zu gratulieren.
Please allow me to congratulate two people in particular.
Europarl v8
Gleichzeitig werden gerade einmal zwei berufstätige Personen auf einen Rentner kommen.
At the same time, there are only two workers to every pensioner.
Europarl v8
Nachstehend werden zwei Kategorien gefährdeter Personen mit Beispielen angegeben:
Two categories of vulnerable people are proposed below, with examples:
DGT v2019
Wir haben nur eine oder zwei Personen, die uns unterstützen.
We have just one or two people to support us.
Europarl v8
Ich möchte zwei Personen nennen, die besonders engagiert waren.
I want to name two people who have been very much involved.
Europarl v8
Die Gemeinschaft der 25 wurde durch zwei Personen repräsentiert.
The 25 Member States of the Community were represented by two people.
Europarl v8
Und zwei weitere Personen wurden ebenfalls in den Fall verwickelt.
Two others were eventually caught up in the case too.
GlobalVoices v2018q4
Okay, die meisten Leute kennen das traditionelle Daumenringen für zwei Personen.
Okay, so most people are familiar with traditional, two-person thumb-wrestling.
TED2020 v1
Das heißt, dass die Milos von zwei Personen nie gleich sein können.
That means no two people's Milos can be the same.
TED2020 v1
Das kann ich, weil ich eigentlich zwei Personen in einer bin.
And the reason I can do that is because I'm actually two people.
TED2020 v1
Die meisten Tandems sind für zwei Personen, die hintereinander sitzen.
On most tandems the two sets of cranks are mechanically linked by a timing chain and turn at the same rate.
Wikipedia v1.0
Es bot Platz für zwei bis drei Personen.
It had seating for two to three people.
Wikipedia v1.0
Zwei Personen wurden dadurch getötet und weitere vier kamen auf See ums Leben.
Four other people were killed when they drowned in rough seas produced offshore the Mexican coastline.
Wikipedia v1.0
Ein so verursachter Erdrutsch tötete zwei Personen.
A landslide triggered by these rains killed two people.
Wikipedia v1.0
Die Karosserie bot Platz für zwei Personen.
They all had space for two on the bench above the engine.
Wikipedia v1.0
Die je zwei, 65 Personen fassenden Kabinen beider Sektionen gleichen einander.
They are glassed in for safety and have a capacity of about 65 people.
Wikipedia v1.0
In jedem Wagen können zwei Personen hintereinander Platz nehmen.
Each car can hold two riders, one behind the other.
Wikipedia v1.0
In Florida wurden im Zusammenhang mit dem Sturm zwei Personen bei Verkehrsunfällen getötet.
At least two people were killed and two others were listed as missing in various events related to the storm.
Wikipedia v1.0
Xenophon erwähnt zwei Personen namens Orontes, wahrscheinlich beide Perser.
Xenophon mentions two individuals by the name Orontes, apparently both Persian.
Wikipedia v1.0
Die offene Karosserie bot Platz für zwei Personen.
The cars featured open-topped bodies with space for two.
Wikipedia v1.0
Eine soziale Beziehung besteht immer aus zwei oder mehreren Personen.
In social science, a social relation or social interaction is any relationship between two or more individuals.
Wikipedia v1.0

Ähnliche Begriffe

zwei hoch zwei zwei von zwei an zwei zwei
ab zwei personen dritte personen zwei weitere personen für zwei personen
zwei personen haushalt