Übersetzung für "Zwei bis dreimal" in Englisch

Wir bezahlten zwei bis dreimal so viel wie jeder andere.
We paid two to three times more than anybody else.
TED2013 v1.1
Unsere Jungen teilen zwei- bis dreimal so häufig -- ohne Einverständnis -- Bilder.
Our boys are two to three times more likely -- nonconsensually -- to share images.
TED2020 v1
In der Arktis steigen die Temperaturen zwei- bis dreimal schneller als weiter südlich.
Temperatures in the Arctic are rising 2 to 3 times faster than temperatures farther south.
Tatoeba v2021-03-10
Der Nagel wird hierbei zwei- bis dreimal so lang wie der Kelch.
The nails of the petals are two to three times longer than the calyx.
Wikipedia v1.0
Es sterben immer noch zwei bis dreimal soviel Frauen wie Männer.
We still have two to three more women dying for every man.
TED2013 v1.1
Die Ausfuhren waren zwei- bis dreimal so hoch wie die privaten Bruttokapitalströme.
Export flows are twice to three times larger than gross private capital flows.
TildeMODEL v2018
Im direkten Vergleich mit dem Weltmarktpreis ist er allerdings zwei- bis dreimal höher.
However, when compared directly with the world market price, it is two to three times higher.
TildeMODEL v2018
Der Ausschuss wird zwei- bis dreimal pro Jahr zusammentreten.
The Board will meet two or three times per year.
TildeMODEL v2018
Zwei- bis dreimal pro Nacht kommt ein Neuzugang.
A new person checks in two to three times a night.
OpenSubtitles v2018
Das Mädchen wurde zwei- bis dreimal in Brust und Hals getroffen.
The girl is shot two-three times in the chest and neck.
OpenSubtitles v2018
Die Korrespondenten des Netzes treffen sich zwei- bis dreimal pro Jahr.
Network correspondents meet two or three times a year. 3.
EUbookshop v2
Sitzungen finden zwei- bis dreimal im Jahr statt.
Events are staged two to three times per year.
WikiMatrix v1
Er besucht Sie zwei- bis dreimal die Woche.
He visits with you two or three times a week.
OpenSubtitles v2018
Es ist ratsam, mindestens zwei -bis dreimal pro Woche.
It is advisable to use at least two to three times a week.
ParaCrawl v7.1
Etwa zwei- bis dreimal hat sie ihre Tochter zu den Stunden begleitet.
Two or three times, she accompanied her daughter to the sessions.
ParaCrawl v7.1
Unser Florist übernimmt zwei- bis dreimal wöchentlich die Pflege Ihrer Blumen.
Our florist tends to your flowers two to three times a week.
ParaCrawl v7.1
Einspritzungen von zwei bis dreimal pro Woche sind für dieses Steroid angebracht.
Injections of two to three times per week are appropriate for this steroid.
ParaCrawl v7.1
Ausserdem können Sie zwei- bis dreimal in der Woche ein leckeres Drei-Gänge-Menü genießen.
In addition, you can enjoy a delicious three-course meal two or three times a week.
ParaCrawl v7.1
Die Firmware ist mir in dieser einen Woche zwei- bis dreimal abgestürzt.
The firmware got stuck two or three times during the week.
ParaCrawl v7.1
Mach das zwei- bis dreimal, damit genug davon auf deinen Rücken gelangt.
Do this 2 to 3 times to make sure that you get enough product on your back.
ParaCrawl v7.1
Wiederhole dies zwei- bis dreimal täglich, bis sich dein Hals besser anfühlt.
Repeat this 2 to 3 times per day, until your throat feels better. Eat some honey.
ParaCrawl v7.1
In der Regel werden Fenster durchschnittlich zwei- bis dreimal im Jahr gewaschen.
As a rule, windows are washed on average two to three times a year.
ParaCrawl v7.1
Im Abstand von jeweils einer Woche wird die Bestrahlung zwei- bis dreimal wiederholt.
In intervals of one week each, the treatment is repeated two or three times.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

bis zwei uhr zwei bis vier bis zu zwei zwei bis drei
zwei bis dreimal ein bis zwei bis auf zwei eins bis zwei
zwei bis drei wochen bis in zwei wochen