Übersetzung für "Zusammen versenden" in Englisch

3.Good Entwurf, Entwicklung, produzierend, bauen, Verpacken und Versenden zusammen.
3.Good design, development, producing,assemble,packing and shipping.
CCAligned v1

6)Freie Ersatzteile: Fabrikverkauf direkt, Ersatzteile, die zusammen mit Auftrag versenden.
6)Free spare parts: factory sell directly, spare parts shipping together with order.
ParaCrawl v7.1

Sie stellen Lieferungen und Tourenpläne zusammen, verladen und versenden Güter.
They assemble deliveries and route schedule, load and ship goods.
ParaCrawl v7.1

Wir können zu Ihrem zugewiesenen Platz in China, um Ihre Sendung zusammen kombinieren versenden.
We can ship to your assigned place in China to combine your shipment together.
CCAligned v1

Sollten Sie gemeinsam mit einer Gruppe reisen, sollte ein Gruppenmitglied alle Formulare zusammen versenden.
If you're traveling with a group, have one group member email all travel forms together.
ParaCrawl v7.1

Bezeichnenderweise brach der Computer beim ersten Versuch, die Nachricht zu versenden, zusammen.
As could be expected, the computer crashed during the first attempt to send the message.
ParaCrawl v7.1

Wir werden versuchen Ihre Bestellungen zusammen zu versenden, können es jedoch nicht garantieren.
We will try to send your packages together but cannot guarantee that it is possible.
CCAligned v1

Aber die meisten Kunden würden einige Stücke auf einmal kaufen, dann sie zusammen durch Meer versenden, das viel Geld auf Verschiffenkosten sparen kann.
But most clients would buy several pieces at a time, then ship them together by sea, which can save much money on shipping cost.
ParaCrawl v7.1

Aber die meisten Kunden möchten 2-3 PC auf einmal kaufen und sie durch Meer zum Seehafen zusammen zu versenden, ist die Fracht für jedes sehr billig.
But most clients would like to buy 2-3 pcs at one time and ship them together by sea to the seaport, the freight for each one will be very cheap.
ParaCrawl v7.1

Aber die meisten Kunden möchten einige Stücke auf einmal kaufen und sie durch Meer zusammen versenden, dann sind die Verschiffenkosten für jedes sehr billig.
But the most clients would like to buy several piecesat a time andship them together by sea, then the shipping cost will be very cheap for each one.
ParaCrawl v7.1

Neben der technischen Unterstützung können wir Ihnen auch helfen, andere Wasseraufbereitungsprodukte zu sammeln und alle Ihre Waren zusammen zu versenden.
Besides the technical support, we can also help you to collect other water treatment products, and ship all of your goods together.
CCAligned v1

Sofern es uns möglich ist, zwei Bestellung zusammen zu versenden, werden wir uns bemühen dies zu tun.
If it is possible for us to ship two orders together, we will try to do so.
CCAligned v1

Teamarbeit C. Professional, vom Entwurf, Entwicklung, produzierend, bauen, Verpacken und Versenden zusammen.
C. Professional team work, from design, development, producing,assemble,packing and shipping.
CCAligned v1

Sie können Ihre Lieferanten bitten, die Aufträge zu mir zu versenden und wir helfen, auszuzahlen und zusammen zu versenden.
You can ask your suppliers to ship the orders to me and we help to pay and ship out together.
CCAligned v1

Sie nehmen auch an einem Mycelverpackungsexperiment teil, bauen eine Myceliumbox zusammen und versenden diese per Post, um die Beständigkeit des Materials zu testen.
You will also participate in a mycelium packaging experiment, grow together a mycelium box and ship it per post to test the material's resistance.
ParaCrawl v7.1

Regading das Verschiffen, die meisten Kunden würde einige Stücke kaufen und sie auf dem Luftweg oder durch Meer zusammen zu versenden, sind die Verschiffenkosten für jedes sehr billig.
Regading the shipping, most clients would buy several pieces andship them together by air or by sea, the the shipping cost for each one will be very cheap.
ParaCrawl v7.1

Über das Verschiffen würden die meisten Kunden 2-3pcs auf einmal kaufen und dann zusammen versenden würden sie durch Meer, das viel Geld auf Verschiffenkosten für jedes spart.
About the shipping,most clients would buy 2-3pcs at a time,then shipping them together by sea,which will save much money on shipping cost for each one.
ParaCrawl v7.1

Aber die meisten Kunden möchten einige Stücke auf einmal kaufen und sie durch Meer zusammen zu versenden, auf diese Art sind die Verschiffenkosten für jedes viel billiger.
But most clients would like to buy several piecesat a time andship them together by sea, in this way the shipping cost will be much cheaper for each one.
ParaCrawl v7.1

So leisten Versender zusammen mit GLS einen Beitrag zum umweltfreundlichen Paketversand.
Thus, senders together with GLS are contributing to environmentally-friendly parcel delivery.
ParaCrawl v7.1

Wir senden Ihnen eine Email am Tag der Versendung zusammen mit der Airway Bill Nummer.
We notify you by email the day we ship, together with your airway bill number.
ParaCrawl v7.1

Alexim nahmen an den Breakbulk Americas 2016, die größte Ausstellung ihrer Art in Nordamerika ist, Top-Tier-Versender zusammen mit Breakbulk und Projektfrachtdienstanbieter in der größten breakbulk Hafenstadt des Landes zu bringen (Houston).
Alexim participated in the Breakbulk Americas 2016, which is the largest exhibition of its kind in North America, bringing top-tier shippers together with breakbulk and project cargo service providers in the nation’s biggest breakbulk port city (Houston).
CCAligned v1

Zudem stellst du Lieferungen und Tourenpläne zusammen, verlädst und versendest Güter und hilfst, logistische Prozesse zu optimieren.
In addition, you will assemble deliveries and itineraries, unload and ship goods, and help optimise logistics processes.
ParaCrawl v7.1

A: Wir senden ein Jahr genug einfache gebrochene Ersatzteile zusammen mit den Maschinen, zusammen versendend.
A: We will send one year enough easy broken spare parts together with the machines, shipping together.
ParaCrawl v7.1