Übersetzung für "Zusätzlich erhalten" in Englisch

Und welche Chemikalien haben sie zusätzlich erhalten?
And what chemicals have they been given as well?
Europarl v8

Zusätzlich zu Perjeta erhalten Sie auch Trastuzumab und Arzneimittel die Chemotherapeutika genannt werden.
As well as Perjeta you will also receive trastuzumab and medicines called chemotherapy Information about these medicines is described in separate package leaflets.
ELRC_2682 v1

Je nach der behandelten Erkrankung können Patienten zusätzlich andere Arzneimittel erhalten.
Depending on the condition being treated, patients may also receive other medicines as well.
ELRC_2682 v1

Die Patienten durften weder Levodopa noch Catechol-O-Methyltransferase (COMT)-Inhibitoren zusätzlich erhalten.
Patients were not allowed to receive supplemental levodopa or catechol-O-methyl transferase (COMT) inhibitors.
ELRC_2682 v1

Zusätzlich erhalten die Patienten ein Unterweisungsmerkblatt zum Nachlesen für zu Hause.
There will also be a training leaflet for patients that should be kept at home.
ELRC_2682 v1

Die Praktikanten erhalten zusätzlich zur Sozialhilfe 50 EUR/Woche.
The interns receive EUR 50 per week in addition to their benefits.
TildeMODEL v2018

Die sieben Gewinner der Hauptpreise erhalten zusätzlich je 10 000 EUR.
The seven Grand Prix winners also receive €10 000 each.
TildeMODEL v2018

Zusätzlich erhalten die Jugendlichen monatlich etwa 200 ECU.
In addition, young people will receive a monthly allowance of around ECU 200.
TildeMODEL v2018

Sie erhalten zusätzlich eine monatliche Unterstützung von 3.000 Dollar.
You'll also receive $3,000 monthly as an allowance.
OpenSubtitles v2018

Überläufer, die besonders wertvolle Informationen lieferten, konnten zusätzlich Preise erhalten.
Apart from this allowance, defectors who delivered especially valuable intelligence or equipment were given large additional rewards.
WikiMatrix v1

Führungskräfte erhalten zusätzlich zu ihrem leistungsbezogenen Grundgehalt einen Zuschlag.
Managerial staff receive a bonus in addition to performancerelated basic pay.
EUbookshop v2

Zusätzlich erhalten Sie einmalig einen kostenlosen Support für ein Hersteller-Update des Steuergerä- tes.
In addition, you will receive a free one-time support for a manufacturer's update of the control unit.
ParaCrawl v7.1

Die Ausbilder erhalten zusätzlich alle Ausrüstungsspezifikationen zur Errichtung der windspezifischen Ausbildungswerkstätten.
The trainers will also receive all the equipment specifications for the construction of wind-specific training workshops.
ParaCrawl v7.1

Sie erhalten zusätzlich Dividenden aus der Immobilienfirma.
You also receive dividends from the real estate company.
CCAligned v1

Zusätzlich erhalten Sie bei uns verschiedene Legierungen auf Anfrage.
We also offer a range of alloys upon request.
CCAligned v1

Mitarbeiter erhalten zusätzlich zum Gehalt eine komplett arbeitgeberfinanzierte betriebliche Altersvorsorge.
In addition to their salary, employees receive an entirely employer-financed company pension.
CCAligned v1

Zusätzlich zu diesen erhalten Sie 10% Ermäßigung von unseren Tagespreisen!
In addition to these you get 10% discount from our daily rates!
CCAligned v1

Zusätzlich erhalten Sie einmalig einen 10%-Gutschein für unseren Shop auf mac-jeans.com.
In addition you will receive a one-time 10% voucher for our shop on mac-jeans.com.
CCAligned v1

Zusätzlich zur Standardführung erhalten Sie eine nähere Erläuterung des Bauprojekts und der Nachhaltigkeit.
Besides the standard tour you get extra information on the construction project and sustainability.
CCAligned v1

Sie erhalten zusätzlich zu dem RegioGraph Programm Ihrer Wahl:
You receive in addition to the RegioGraph Program of your choice:
CCAligned v1

Kleinkinder erhalten zusätzlich noch Milchpulver und Schulkinder noch ein Käsebrötchen in der Schule.
Toddlers receive, in addition, still milk powder and school children one more cheese bread roll at school.
ParaCrawl v7.1

Zusätzlich erhalten die Teilnehmer des Sales Training eine Powerpointpräsentation.
Additionally, the participants of the Sales Training will receive a Powerpoint-presentation.
ParaCrawl v7.1