Übersetzung für "Gesund erhalten" in Englisch
In
meinem
Labor
erforschen
wir,
wie
sich
die
Bienen
gesund
erhalten.
So
in
my
lab,
we
study
how
bees
keep
themselves
healthy.
TED2020 v1
Was
können
wir
also
tun,
um
das
ausgetrocknete
Grasland
gesund
zu
erhalten?
Now,
looking
at
this
grassland
of
ours
that
has
gone
dry,
what
could
we
do
to
keep
that
healthy?
TED2020 v1
Cardio
ist
die
häufigste
Art
der
Übungen,
um
Sie
gesund
zu
erhalten.
Cardio
is
the
most
common
type
of
exercise
to
keep
you
healthy
.
ParaCrawl v7.1
Wie
können
wir
unsere
zweiten
60
Jahre
gesund
erhalten?
How
to
Preserve
Our
Second
60
Years
Age
Healthily?
CCAligned v1
Zähne
gesund
zu
erhalten
ist
das
Ziel
der
modernen
Zahnmedizin.
The
aim
of
modern
dentistry
is
to
keep
teeth
healthy.
ParaCrawl v7.1
Dann
dauerte
es
Wochen
und
viele
Medikamente
sie
gesund
zu
erhalten.
Then,
it
took
weeks
and
many
medications
to
make
her
healthy.
ParaCrawl v7.1
Unser
Ziel
ist
es,
die
Wälder
für
zukünftige
Generationen
gesund
zu
erhalten.
Our
aim:
to
preserve
our
forests
for
the
future
generations.
CCAligned v1
Ich
habe
den
starken
Wunsch,
mich
körperlich
gesund
zu
erhalten
*
I
have
a
strong
desire
to
keep
myself
physically
healthy*
CCAligned v1
Die
Aufgabe
der
Strategie
ist
also,
das
Unternehmen
gesund
zu
erhalten.
So
it
is
the
job
of
the
strategy
to
keep
the
enterprise
healthy.
ParaCrawl v7.1
Um
Ihr
Haar
gesund
zu
erhalten,
sollten
Sie
regelmäßig
eine
Haarmaske
anwenden.
To
keep
your
hair
healthy,
you
should
regularly
use
a
hair
treatment.
ParaCrawl v7.1
Helfen
Sie
ihm
outta
dort
sicher
und
gesund
zu
erhalten!
Help
him
to
get
outta
there
safe
and
sound!
ParaCrawl v7.1
Fish
Pharma
bietet
die
Möglichkeit
Ihre
Fische
gesund
zu
erhalten.
Fish
Pharma
offers
you
the
opportunity
to
keep
your
fish
healthy.
ParaCrawl v7.1
Manche
Leute
leiten
euch
sodann
an,
euren
Körper
gesund
zu
erhalten.
And
some
people
direct
you
to
make
your
body
fit.
ParaCrawl v7.1
Die
Einhaltung
einfacher
Regeln
hilft,
das
Baby
gesund
zu
erhalten.
Compliance
with
simple
rules
will
help
keep
the
baby
healthy.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
Zeit,
gesund
zu
erhalten
und
Gewicht
zu
verlieren.
It's
time
to
get
healthy
and
lose
weight.
ParaCrawl v7.1
Aber
Sie
brauchen
eine
Möglichkeit,
gesund
zu
erhalten.
But
you
need
a
way
to
get
healthy.
ParaCrawl v7.1
Machen
Sie
sich
fit,
gesund
zu
erhalten
und
Gewicht
verlieren
schnell.
Get
Fit,
healthy
and
lose
weight
quickly.
ParaCrawl v7.1
Menschen,
die
gesund
erhalten
Gewichte
sind
sehr
bekannt,
ihren
Hunger
Ebenen.
People
who
maintain
a
healthy
weight
are
very
aware
of
their
levels
of
hunger.
ParaCrawl v7.1
Nioxin
Trial
Kit
System
6
hilft,
gesund
zu
erhalten.
Nioxin
Trial
Kit
System
6
helps
to
get
healthy.
ParaCrawl v7.1
Unser
Bestreben
ist
es
die
Rasse
gesund
zu
erhalten
und
zu
verbessern.
Our
aim
is
to
keep
up
and
improve
the
health
of
the
breed.
ParaCrawl v7.1
Dieses
Präparat
ist
das
beste
Mittel,
um
Tauben
gesund
zu
erhalten.
Giving
it
to
birds
is
the
best
way
of
keeping
them
in
good
health.
ParaCrawl v7.1
Die
Farbe
der
Martorana
Früchte
sind
mit
absolut
gesund
pflanzlichen
Zutaten
erhalten.
The
color
of
the
Martorana
fruit
s
are
obtained
with
vegetable
ingredients
absolutely
healthy
.
ParaCrawl v7.1
2Die
Knochen
gesund
zu
erhalten,
beginnt
bei
der
Geburt.
2Keeping
bones
healthy
starts
at
birth.
ParaCrawl v7.1
Dafür
wollen
wir
unsere
Mitarbeiter
gesund
und
leistungsfähig
erhalten.
We
want
to
help
our
employees
remain
healthy
and
productive
throughout.
ParaCrawl v7.1
Haarpflege
beginnt
mit
dem
Gesund
erhalten
unserer
Kopfhaut.
Hair
care
starts
with
keeping
our
scalp
healthy.
ParaCrawl v7.1
Wir
müssen
die
Haut
unseres
Körpers
pflegen,
um
letzteren
gesund
zu
erhalten.
We
must
care
for
the
skin
on
our
body
to
keep
the
latter
healthy.
ParaCrawl v7.1