Übersetzung für "Zur besseren einordnung" in Englisch
Zur
besseren
Einordnung
vergleicht
er
die
Situation
in
Polen
mit
der
Lage
in
anderen
europäischen
Ländern.
For
an
assessment
the
author
compares
the
current
situation
in
Poland
with
the
setting
in
other
European
countries.
ParaCrawl v7.1
Zur
besseren
Einordnung
der
Meßpunkte
hatte
man
zuvor
durch
Trennlinien
29,
die
Abhebekurven
entsprechen
und
um
Winkel
von
jeweils
5°
gegeneinander
beabstandet
sind,
in
Streuzonen
untereteilt.
For
better
grouping
of
the
measurement
points,
tolerance
areas
have
been
set
up
by
means
of
separating
lines
29
corresponding
to
take-off
curves
and
spaced
apart
by
angles
of
5°
with
respect
to
each
other.
EuroPat v2
Zur
besseren
Einordnung
der
Luftgütedaten
wird
ein
sogenannter
Kurzzeit-Luftqualitätsindex
(LuQx)
der
LUBW
(Landesanstalt
für
Umwelt,
Messungen
und
Naturschutz
Baden-Württemberg)
verwendet.
A
so-called
short-term
air
quality
index
(LuQx)
from
the
LUBW
(State
Institute
for
the
Environment,
Measurements
and
Conservation
in
Baden-Würrttemberg)
is
used
to
better
classify
the
air
quality
data.
ParaCrawl v7.1
Zur
besseren
Einordnung
der
verschiedenen
Tarifstufen
sei
darauf
hingewiesen,
dass
der
Erdumfang
am
Äquator
rund
24.901
Meilen
misst.
To
put
the
mileage
levels
in
perspective,
the
circumference
of
the
Earth
measured
at
the
Equator
is
approximately
24,901
miles.
ParaCrawl v7.1
Diese
Hintergrundinformation
dient
dazu,
die
dort
kommunizierten
Zahlen
in
Bezug
zur
DGNB
besser
einordnen
zu
können.
This
background
information
serves
to
better
classify
the
numbers
communicated
there
in
relation
to
the
DGNB.
ParaCrawl v7.1