Übersetzung für "Zum geburtstag bekommen" in Englisch
Ich
habe
zum
Geburtstag
Geld
bekommen.
I
got
some
money
for
my
birthday.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
hat
von
seinem
Vater
einen
Sportwagen
zum
Geburtstag
bekommen.
Tom's
father
gave
him
a
sports
car
for
his
birthday.
Tatoeba v2021-03-10
Maria
hat
viele
Geschenke
zum
Geburtstag
bekommen.
Mary
received
many
gifts
for
her
birthday.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
habe
ein
Fernglas
zum
Geburtstag
bekommen.
I
got
a
telescope
for
my
birthday.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
hat
zum
Geburtstag
ein
Mikroskop
bekommen.
Tom
received
a
microscope
for
his
birthday.
Tatoeba v2021-03-10
Den
Stoff
fürs
Kleid
hatte
ich
von
Tante
Hete
zum
Geburtstag
bekommen.
Aunt
Hete
gave
me
the
dress.
The
material
to
sew
it,
I
mean.
OpenSubtitles v2018
Das
ist
meine
Karre,
hab
ich
zum
Geburtstag
bekommen.
That's
my
car.
They
gave
it
to
me
as
a
birthday
present!
OpenSubtitles v2018
Jeder
sollte
etwas
zum
Geburtstag
bekommen.
Well,
everyone
should
get
something
for
their
birthday.
OpenSubtitles v2018
Hat
ihr
Auto
geschrottet,
das
sie
zum
Geburtstag
bekommen
hat.
Totaled
her
car,
which
she
got
as
a
birthday
present.
OpenSubtitles v2018
Sie
hat
sie
zum
achten
Geburtstag
bekommen.
I
got
it
for
her
on
her
eighth
birthday
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
es
zum
Geburtstag
bekommen,
ist
mein
Lieblingsspielzeug.
My
Dad
got
it
for
me
for
my
birthday,
it's
my
favorite
toy.
OpenSubtitles v2018
Wir
waren
bei
Oma
und
ich
habe
eine
neue
Eule
zum
Geburtstag
bekommen.
Mommy
took
me
to
Grandma's
house
after
school,
and
I
got
a
new
stuffed
Angel
Owl
for
my
birthday!
OpenSubtitles v2018
Hast
du
die
zum
1000.
Geburtstag
bekommen?
You
get
those
for
your
1,000th
birthday?
OpenSubtitles v2018
Elisa
aus
meiner
Klasse
hat
einen
zum
Geburtstag
bekommen.
You
know
Louise
in
my
class?
She
got
one
for
her
birthday.
OpenSubtitles v2018
Den
habe
ich
zum
Geburtstag
bekommen.
My
parents
bought
this
for
me
for
my
last
birthday.
OpenSubtitles v2018
Sie
hat
ein
neues
Fahrrad
zum
Geburtstag
bekommen.
She
got
a
new
bike
for
her
birthday.
OpenSubtitles v2018
Dank
Mama
hab
ich
Regenzeug
zum
18.
Geburtstag
bekommen.
Thanks
mom
for
giving
me
rain
gear
for
my
birthday.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
welches
als
Scherz
zum
Geburtstag
bekommen.
I
got
some
as
a
gag
gift
for
my
birthday.
OpenSubtitles v2018
Dieses
Geschenk
habe
ich
von
Stu
zum
Geburtstag
bekommen.
Look.
This
is
the
gift
that
Stu
gave
me
for
my
birthday.
OpenSubtitles v2018
Ich
hatte
das
Buch
zum
dreißigsten
Geburtstag
bekommen.
I'd
been
given
the
book
for
my
30th
birthday.
OpenSubtitles v2018
Den
Film
hatte
er
am
Samstag
von
Jessica
zum
Geburtstag
bekommen.
He
got
that
movie
on
Saturday
as
a
birthday
present
from
Jessica.
ParaCrawl v7.1
Ich
habe
diesen
Kamin
zum
Geburtstag
geschenkt
bekommen
und
er
ist
wirklich
super!
I
got
this
fireplace
for
my
birthday
and
it's
really
great!
CCAligned v1
Hab
ich
zum
Geburtstag
geschenkt
bekommen.
Got
this
as
a
birthday
present.
CCAligned v1
Das
Geld
habe
ich
zu
Weihnachten
und
zum
Geburtstag
geschenkt
bekommen.
I
was
given
the
money
at
Christmas
and
on
my
birthday.
ParaCrawl v7.1
Anita
Zoj
hat
zum
Geburtstag
milli
bekommen...
Anita
Tsoi
received
to
birthday
of
Millie...
ParaCrawl v7.1
Das
feine
Armband
habe
ich
von
meinem
Mister
zum
Geburtstag
bekommen
und
ist
von
NewOne.
The
fine
bracelet
I
got
from
my
Mister
to
my
birthday
and
it
is
from
NewOne.
CCAligned v1
Viele
Menschen
lieben
es,
zum
Geburtstag
Geschenke
zu
bekommen,
vor
allem
kleine
Kinder.
Many
people
love
to
receive
gifts
for
their
birthday,
and
especially
small
children.
ParaCrawl v7.1
Dieses
wunderbare
Kleid
hab'
ich
zum
Geburtstag
geschenkt
bekommen
–
ist
es
nicht
grandios?
I
got
this
wonderful
dress
for
my
birthday
–
isn't
it
amazing?
ParaCrawl v7.1