Übersetzung für "Zulässiges zeichen" in Englisch
Ihre
Funktion
kann
jetzt
prüfen,
ob
die
gedrückte
Taste
für
diesen
Control
ein
zulässiges
Zeichen
ergibt
oder
ob
Sie
das
Zeichen
in
ein
anderes
konvertieren
möchten
(z.B.
Komma
in
Punkt).
Your
function
can
now
check
whether
the
pressed
key
yields
a
valid
character
for
this
control
or
whether
the
character
is
to
be
converted
to
a
different
one
(e.g.,
comma
to
period).
ParaCrawl v7.1
Das
Feld
„Verwendungszweck
einer
Zahlung“
muss
140
Zeichen
zulassen.
The
remittance
data
field
must
allow
for
140
characters.
DGT v2019
Bei
diesem
Verfahren
sind
höchstens
drei
$-Zeichen
zulässig.
No
more
that
three
$
characters
can
be
used
in
this
way.
EUbookshop v2
Bei
Malassezia
sollten
Sie
die
Acomplia-Zulassung
in
unsichere
Zeichen
bringen.
For
malassezia,
spur
acomplia
approval
in
unsafe
signs.
ParaCrawl v7.1
Es
sind
mehrere
Angaben,
getrennt
durch
das
Zeichen
_
zulässig.
Multiple
search
stings
are
allowed
and
must
be
separated
by
the
character
_.
ParaCrawl v7.1
Definiert
die
maximal
zulässige
Anzahl
von
Zeichen
im
Element.
Defines
the
minimum
number
of
characters
allowed
in
the
element.
ParaCrawl v7.1
Sie
haben
die
Grenze
der
zulässigen
Zeichen
erreicht.
You
have
reached
the
limit
of
allowed
characters.
CCAligned v1
Die
zulässige
Gesamtzahl
der
Zeichen
wird
oben
rechts
im
Display
angezeigt.
The
total
number
of
characters
allowed
is
shown
on
the
top
right
of
the
display.
ParaCrawl v7.1
Dynamischer
Text
führt
zu
einer
Überschreitung
der
zulässigen
Anzahl
von
Zeichen
im
Anzeigentitel.
Dynamic
text
causes
the
ad
title
to
exceed
character
limits.
ParaCrawl v7.1
Der
TMX-Standard
enthält
Definitionen,
welche
Zeichen
zulässig
sind.
The
TMX
standard
contains
definitions
of
what
characters
are
permissible.
ParaCrawl v7.1
Als
Parameter,
d.h.
als
Kommentar
sind
alle
Zeichen
zulässig.
As
parameter
value,
i.e.,
as
comment,
all
characters
are
allowed.
ParaCrawl v7.1
Zulässige
Zeichen
für
Befehls-Namen
sind
Buchstaben,
Ziffern
und
Doppelpunkt
.
Allowed
characters
for
command
names
are
letters,
digits
and
colon
.
ParaCrawl v7.1
Die
Anzahl
der
zulässigen
Zeichen
beträgt
nun
64
statt
bisher
16
Zeichen.
The
number
of
characters
allowed
is
now
64
instead
of
16.
ParaCrawl v7.1
Für
Passwörter
sind
maximal
72
Zeichen
zulässig
und
die
Groß-/Kleinschreibung
ist
zu
beachten.
The
maximum
length
for
passwords
is
72
characters,
and
passwords
are
case-sensitive.
ParaCrawl v7.1
Dein
gewünschter
Username
enthält
nicht
zulässige
Zeichen.
This
username
contains
invalid
characters.
ParaCrawl v7.1
Das
von
Dir
eingegebene
Passwort
enthält
nicht
zulässige
Zeichen.
The
password
you
entered
contains
invalid
characters.
ParaCrawl v7.1
In
einigen
Fällen
können
die
Mitgliedstaaten
Abweichungen
von
der
Verpflichtung
zur
Verwendung
be
stimmter
Zeichen
zulassen.
In
some
cases,
Member
States
may
grant
exemption
from
the
obligation
to
use
certain
signs.
EUbookshop v2
Häufig
stellt
sich
das
Problem,
dass
man
bei
bestimmten
Eingabefeldern
nicht
alle
Zeichen
zulassen
möchte.
A
frequent
problem
is
that
not
all
characters
are
to
be
permissible
or
valid
for
a
specific
input
field.
ParaCrawl v7.1
Auf
Anfrage
sind
ETF-Symbole
mit
6
Zeichen
zulässig,
sofern
sie
folgende
Voraussetzungen
erfüllen:
On
request,
ETF
symbols
with
6
characters
are
accepted,
as
long
as
they
fulfill
the
following
requirements:
ParaCrawl v7.1
Um
eine
übermäßige
Verlangsamung
dieses
Vorgangs
zu
vermeiden
und
gleichzeitig
sicherzustellen,
dass
genügend
Platz
für
alle
auf
Packungsebene
vorgeschriebenen
Informationen
vorhanden
ist,
sollte
die
für
das
individuelle
Erkennungsmerkmal
auf
Packungsebene
höchstens
zulässige
Anzahl
alphanumerischer
Zeichen
festgelegt
werden.
In
order
to
ensure
that
unit
level
unique
identifiers
are
capable
of
meeting
the
requirements
relating
to
the
maximum
permitted
number
of
alphanumeric
characters,
information
required
under
Article
15(2)
points
(a)
to (h)
of
Directive
2014/40/EU
should
be
translated
into
code.
DGT v2019
Die
Zahlungsregelungen
können
eine
höhere
Anzahl
von
Zeichen
zulassen,
es
sei
denn,
das
für
die
Übermittlung
der
Informationen
verwendete
Gerät
unterliegt
hinsichtlich
der
Anzahl
der
Zeichen
technischen
Beschränkungen,
so
dass
in
diesem
Fall
diese
technisch
bedingte
Höchstgrenze
des
Geräts
gilt.
Payment
schemes
may
allow
for
a
higher
number
of
characters,
except
if
the
device
used
to
remit
information
has
technical
limitations
related
to
the
number
of
characters,
in
which
case
the
technical
limit
of
the
device
shall
apply.
TildeMODEL v2018
Die
Zahlverfahren
können
eine
höhere
Anzahl
von
Zeichen
zulassen,
es
sei
denn,
das
für
die
Übermittlung
der
Informationen
verwendete
Gerät
unterliegt
hinsichtlich
der
Anzahl
der
Zeichen
technischen
Beschränkungen,
so
dass
in
diesem
Fall
diese
technisch
bedingte
Höchstgrenze
des
Geräts
gilt.
Payment
schemes
may
allow
for
a
higher
number
of
characters,
except
if
the
device
used
to
remit
information
has
technical
limitations
relating
to
the
number
of
characters,
in
which
case
the
technical
limit
of
the
device
applies.
DGT v2019
Geben
Sie
eine
eindeutige
Adresse
für
Ihr
neues
Blog
ein
(keine
Leerzeichen,
zulässige
Zeichen
des
lateinischen
Alphabets,
Ziffern):
Enter
a
unique
address
for
your
new
blog
(no
spaces,
allowed
characters
of
the
Latin
alphabet,
digits):
CCAligned v1
Sollten
Sie
bei
der
Erstellung
eines
Sync-Ordners
einen
"unbekannten
Fehler"
zurückgeliefert
bekommen,
so
haben
Sie
einen
Pfad
gewählt,
welcher
selbst
oder
mit
seinen
Unterordnern
und
Dateinamen
die
zulässige
Gesamtanzahl
der
Zeichen
eines
Pfades
von
256
überschreitet.
If
you
create
a
new
Sync
Folder
and
you
will
see
an
unknown
error,
you
have
chosen
a
path
that
exceeds
the
total
allowable
number
of
characters
to
256.
ParaCrawl v7.1