Übersetzung für "Zukünftige verwendung" in Englisch

Unsere zukünftige Verwendung von Hefe wird also sehr interessant.
So how we use yeast in the future is going to be really interesting.
TED2020 v1

Reserviert (7 Bits) – reserviert für zukünftige Verwendung.
Reserved (7 bits) – reserved for future use.
WikiMatrix v1

Über ihre zukünftige Verwendung bestimmt die Oberste Heeresleitung.
The High Command will decide the nature of its future employment.
ParaCrawl v7.1

So wird Ihr Baustein für zukünftige Verwendung gespeichert.
This way your snippet will be saved for future use.
ParaCrawl v7.1

Herunterladen und speichern für zukünftige Verwendung.
Download and save for future use.
ParaCrawl v7.1

Neue benutzerdefinierte Größen werden automatische für eine zukünftige Verwendung gespeichert.
New customized sizes are saved automatically for future use.
ParaCrawl v7.1

Reserve bleiben die für die zukünftige Verwendung und spart Kosten.
Reserve the remain for future use, saving cost.
CCAligned v1

Mehrere Entwürfe in Ripple für die zukünftige Verwendung speichern?
Save multiple drafts in Ripple for future use?
CCAligned v1

Ein Paket als Vorlage für die zukünftige Verwendung speichern.
Save a package as a template for future use.
CCAligned v1

Können wir in der Klinik Embryonen für die zukünftige Verwendung aufbewahren?
Can we store embryos at the clinic for future use?
CCAligned v1

Zur Durchführung von Werk- und Veredelungsarbeiten, um zukünftige Verwendung zu ermöglichen.
To carry out plant and finishing works, to allow any future use.
CCAligned v1

Option zur Genesung Sitzung zu speichern und wieder in die zukünftige Verwendung.
Option to save recovery session and resume it in future use.
CCAligned v1

Der USB-Anschluss ist für die zukünftige Verwendung reserviert.
The USB port is reserved for future use.
CCAligned v1

Verwahren Sie bitte Verpackung und alle Accessoires sorgfältig für eine zukünftige Verwendung!
Please handle packaging and all accessories with care and store them away safely for future use.
CCAligned v1

Dieser Parameter ist für eine zukünftige Verwendung reserviert.
This parameter is reserved for future functionality.
CCAligned v1

Ein nicht verbundener Stift, der für die zukünftige Verwendung reserviert ist.
An unconnected pin, reserved for future use.
CCAligned v1

Die Wörter werden für die zukünftige Verwendung und Übung gespeichert.
It stores words for future use and review.
ParaCrawl v7.1

Hinter den Polizeilinien filmten Kameramänner die Anwesenden für die zukünftige Verwendung.
Behind the police lines, cameramen filmed those present for future use.
ParaCrawl v7.1

Comfort Clipboard Lite - Halten Sie die Zwischenablage Geschichte für die zukünftige Verwendung.
Comfort Clipboard Lite - Keep the clipboard history for the future use.
ParaCrawl v7.1

Sie können die Änderungen speichern als neues Profil für eine zukünftige Verwendung.
You can save the changes as a new profile for future use.
ParaCrawl v7.1

Vorschau der Dateien und Sie können die Wiederherstellungssitzung für zukünftige Verwendung speichern.
Preview the files and you can save the recovery session for future use.
ParaCrawl v7.1

Dies kann verwendet werden, um verschiedene Konfigurationen speichern für die zukünftige Verwendung.
This can be used to save different configurations for use in the future.
ParaCrawl v7.1

Ich mag, um Swap-Dateien Schlagzeilen rund um für eine zukünftige Verwendung.
I like to keep swap files of headlines around for future use.
ParaCrawl v7.1

Die Substanz darf nicht für die zukünftige Verwendung vorbereitet werden.
Substance is forbidden to prepare for future use.
ParaCrawl v7.1

Nicht verwendete Nummern sind für die zukünftige Verwendung reserviert.
Unused numbers are reserved for future use.
ParaCrawl v7.1

Sagen Sie uns Ihre Prognose für die zukünftige Verwendung der beiden Materialien.
Tell us your forecast for the future use of both these materials.
ParaCrawl v7.1

Gleichzeitig wissen wir, dass unvermeidliche Umweltschutzforderungen zukünftige Bewertungen der Verwendung wirtschaftlicher Instrumente beeinflussen werden.
At the same time, we know that inevitable environmental demands will exert an influence on future assessments of the use of financial controls.
Europarl v8

Nach dem Festlegen der Suchkriterien müssen Sie diese Kriterien möglicherweise für die zukünftige Verwendung speichern.
After setting the search criteria, you may need to save these criteria for future using.
ParaCrawl v7.1

Erstellen Sie ganz einfach mehrere Suchkriterien und speichern Sie diese für die zukünftige Verwendung in Outlook:
Easily create multiple search criteria and save for future use in outlook:
ParaCrawl v7.1