Übersetzung für "Zukünftige gewinne" in Englisch

What percentage did your law firm negotiate for Bubble Elastic's future profits?

Past returns on the PAMM Accounts are not a guarantee of future profits.

Implied odds are modified odds that look at possible future winnings.

Issuances of shares for acquisitions, settlements or services may dilute future earnings.

It has to be recognised that it is about joining forces economically, but this can also give rise to major economic gains in the future as our market increases and there is increased growth in Europe.

I await rules from the Commission whereby countries that, with a view to future profits, wish to increase the quantity of fish in their waters, are enabled more easily to call a voluntary halt to fishing. I hope that we can discuss this in more detail.

In order to apply the MEO test, the conduct of the CCI and VTAN respectively should therefore be compared to a hypothetical MEO, motivated by the prospect of profits and operating Nîmes airport in their place.

The effect has been to admit claims against any state measure which may potentially have an impact on profits, future profits or reasonable expectation of profits, even if the policy or measure is of a general nature and does not apply to the specific investment.

Contrary to point 43 of the 2004 guidelines, the 1999 guidelines do not prevent the firm’s own contribution consisting of future profits.

The Commission considers that, within the context of the 1999 guidelines, future profits can constitute an own contribution, if the future profits were foreseeable at the time when the restructuring plan was prepared.

As regards remuneration of the recapitalisation, the issue of new shares to the Belgian and French States giving them preferential rights to distributions (dividends and liquidation surplus [175] will enable those States (but not existing shareholders) to reap the full benefit of any future profits [176] if the situation improves, and will thus ensure that shareholders contribute fully to the resolution, as the Commission requires, in that existing shareholders have no prospect of a return on their investment and the situation is equivalent to a complete financial expropriation of the shareholders.

A so-called reorganisation clause, or "Sanierungsklausel", under German corporate tax law that enables an ailing company to offset losses in a given year against profits in future years despite changes in its shareholder structure amounts to State aid, the European Commission has decided on Wednesday.

Only stocks that are believed to generate high future profits and a strong growth in earnings per share are admitted to a Growth investor's portfolio.

Trading losses may be offset against future income from the same trade or against other profits of the same or previous accounting period.

What they essentially doing now is punishing legit and proper business for possible future gains for them selves under the claim that they are protecting their users...

In particular the facts connected with product information only serve as illustrations and shall not represent statements on future profits or losses.

Income tax assets arising from tax loss carry-forwards are recognised to the extent that the realisation of the related tax benefits through future taxable profits is likely.

"UK Customer Funds" means the aggregate value of funds held to the credit of UK Customers of the Operator including, without limitation: cleared funds deposited by UK Customers with the Operator to provide stakes in, or to meet participation fees in respect of, future gambling, winnings or prizes which UK Customers have chosen to leave on deposit with the Operator or for which the Operator has yet to account to UK Customers, and any crystallised but as yet unpaid loyalty or other bonuses.

In fundamental research you research a stock which has a long term potential and then keep on accumulating this stock for future gains.

Deferred income tax assets are recognised for tax loss carry-forwards to the extent that the realisation of the related tax benefit through the future taxable profits is probable.

In particular the facts connected with product information only serve as illustrations and shall not represent statements on future profits or losses.

In game-theoretic terms, this is called a "tit-for-tat" strategy: if one player cheats in order to boost its short-term profits, it is punished by all other players who also deviate from the collusive strategy, leading to an erosion of future profits.

Forward-looking statements express an expectation or belief and contain a projection, plan or assumption with regard to, among other things, future revenues, profit and/or capital structure of HSH Nordbank AG and its consolidated subsidiaries.

Forward rates make currency exchangers eligible for the possible future profits and at the same time protect from the loss.