Übersetzung für "Zugang zum portal" in Englisch
Schüler
erhalten
über
eine
bestimmte
Nummer
in
den
Schulbüchern
Zugang
zum
Schulbuchextra-Portal.
Pupils
will
be
providedwith
a
special
code
in
the
school
books
allowing
them
access
to
the
Schulbuchextra
portal.
EUbookshop v2
Sie
sind
bereits
ein
Partner
und
möchten
Zugang
zum
Partner-Portal
haben?
Are
you
already
partner
and
would
like
to
access
to
the
partner
portal?
CCAligned v1
Um
sich
für
den
Zugang
zum
Kunden
Informations
Portal
anzumelden,
Hier
klicken.
To
register
for
access
to
the
Customer
Information
Portal,
click
here.
CCAligned v1
Der
Zugang
zum
Portal
von
Musguide
ist
kostenlos.
Access
to
the
Musguide
portal
is
free.
CCAligned v1
Ab
dann
haben
Sie
direkten
Zugang
zum
Portal
und
zum
LCOS-Download-Bereich.
You
then
have
direct
access
to
the
portal
and
the
LCOS
download
area.
ParaCrawl v7.1
Sie
möchten
Zugang
zum
b2b-Portal
von
LIMO?
Would
you
like
access
to
the
b2b
portal
of
LIMO?
CCAligned v1
Sie
sind
Lieferant
der
Daimler
AG
und
benötigen
Zugang
zum
Daimler
Supplier
Portal?
You
are
a
Daimler
AG
supplier
and
require
access
to
the
Daimler
Supplier
Portal?
CCAligned v1
Weitere
Informationen
finden
Sie
unter
"Zugang
zum
Office365
Portal".
For
more
information
click
“Access
to
Office365
portal”.
CCAligned v1
Wie
zu
unserem
Tibia-Archiv
ist
auch
der
Zugang
zum
neuen
Portal
kostenfrei!
As
already
known
from
our
Tibia-Archive,
access
to
our
Tibia-Portal
is
free
of
charge!
CCAligned v1
Wie
bekomme
ich
Zugang
zum
Portal?
How
do
I
gain
access
to
the
portal?
CCAligned v1
Sie
erhalten
zu
Ihrem
Promotional
Office
Abonnement
auch
einen
Zugang
zum
Promidata
Portal.
You
will
also
receive
a
Promidata
Portal
account
with
your
Promotional
Office
subscription.
ParaCrawl v7.1
Der
Zugang
zum
ePLAN
Data
Portal
ist
über
die
ePLAN
P8
Software
möglich.
Access
to
the
ePLAN
Data
Portal
is
possible
via
ePLAN
P8
software
.
ParaCrawl v7.1
Wie
bekomme
ich
einen
Zugang
zum
Portal
für
die
Fachöffentlichkeit?
How
do
I
gain
an
access
to
the
portal
for
the
experts?
ParaCrawl v7.1
Für
einige
Funktionen
benötigt
das
Software
Update
einen
Zugang
zum
Kunden-Portal
myLANCOM.
For
some
functions,
the
LANCOM
Software
Update
requires
access
to
the
customer
portal
myLANCOM.
ParaCrawl v7.1
Im
Anschluss
an
die
Registrierung
haben
Sie
sofort
Zugang
zum
Portal.
Once
registration
is
complete,
you
immediately
have
access
to
the
portal.
ParaCrawl v7.1
Der
Zugang
zum
Support-Portal
kann
von
Oracle
überwacht
werden.
Access
to
the
Support
Portal
may
be
monitored
by
Oracle.
ParaCrawl v7.1
Sie
erhalten
zu
Ihrem
Promotional
Webshop
auch
einen
Zugang
zum
Promidata
Portal.
You
will
also
receive
a
Promidata
Portal
account
together
your
Promotional
Webshop.
ParaCrawl v7.1
Sie
haben
noch
keinen
Zugang
zum
TSC
Partner
Portal?
Still
haven’t
joined
TSC
Partner
Portal?
ParaCrawl v7.1
Zugang
zum
TISAX-Portal
erhalten
Unternehmen
durch
eine
Teilnehmer-Registrierung
.
Companies
can
gain
access
to
the
TISAX
portal
by
registering
as
a
participant
.
ParaCrawl v7.1
Der
Zugang
zum
Portal
wird
ca.
6
Wochen
vor
Bewerbungsschluss
geöffnet.
The
access
to
the
DAAD
portal
opens
about
6
weeks
before
the
application
deadline.
ParaCrawl v7.1
Mieter
haben
Zugang
zum
“Incidents”
Portal
und
Dienstleister
zum
“Intervener”
Portal.
Access
to
“Incidents”
portal
for
the
occupants
and
to
“Interveners”
portal
for
the
providers.
CCAligned v1
Um
sich
für
den
Zugang
zum
Informations
Portal
des
Vertriebspartners
anzumelden,
Hier
klicken.
To
register
for
access
to
the
Sales
Partner
Information
Portal,
click
here.
CCAligned v1
Als
registrierter
Benutzer
erhalten
Sie
Zugang
zum
Portal
durch
klicken
auf
„Anmelden“.
As
a
registered
user,
you
get
access
to
the
portal
by
clicking
on
“Login”.
CCAligned v1
Wenn
Sie
über
einen
Zugang
zum
Online-Portal
verfügen
loggen
Sie
sich
zur
Nutzung
bitte
ein!
If
you
have
access
to
the
online
portal,
please
login
to
use!
CCAligned v1
Wir
bieten
möglicherweise
auch
bevorzugten
Zugang
zum
Portal
und
zusätzliche
nicht
standardisierte
Beratungsdienste
für
institutionelle
Anleger.
We
may
also
offer
preferred
access
to
the
Portal
and
additional
non-standard
advisory
services
to
institutional
investors.
CCAligned v1
Wenn
Sie
bereits
ein
Lieferant
von
uns
sind,
finden
Sie
hier
den
Zugang
zum
Hansgrohe-Portal.
If
you
are
already
one
of
our
suppliers,
you
can
access
the
Hansgrohe
Portal
here.
CCAligned v1
Der
angemeldete
Nutzer
erhält,
nach
Ermächtigung
durch
den
Verwalter,
Zugang
zum
Portal.
The
registered
user
gains
access
to
the
portal
after
receiving
permission
from
the
administrator.
ParaCrawl v7.1