Übersetzung für "Zu wenig zahlen" in Englisch

"It's unwise to pay too much, but it's worse to pay to little.

The private sector was not spared with mining companies being accused of under paying their taxes.

One of the reasons why large parts of the world are underdeveloped is that rich countries pay too little for raw material and food products supplied by poor countries, while the latter pay too much for the goods they need to import - from machines to fertilizers to consumer goods.

The common law of business balance prohibits paying a little and getting a lot - it can't be done.

They say that when the patrón started to actually pay them something, he paid them one cent a day.

This was now important, because the EAASDC had agreed a contract with the GEMA upon which we had to pay for our club evenings as much (or as little) as a bavarian club for finger wrestling.

Less serious include:

You enter too few digits in the “phone number” field

Less serious include:

We will tell you how to improve the accounting department and pay less!

Smoke more and pay less with the South Beach e-cigarette!

Instead, what has certainly reported is the demand to pay less.

Less would have to be paid for a bale of cotton.

Auto Insurance If you bundle your insurance, you may pay less .

The aim is to make everyone pay, so that each individual has to pay less.

People making between 400 and 800 euros per month are required to pay less towards their insurance.

The price isn't astronomical, but I'd prefer to pay less lol.

There are a few exceptions, in his opinion, such as sub-areas of image analysis due to the enormity of technical problems.

No need for watering or mowing consistently, which results in paying less for water usage.

Now, having been the rapporteur on the regulation on orphan medicinal products, ten years ago, I know how these patients are too few to be a local or regional issue and how, on the other hand, the diseases are too numerous to be taught to health professionals.

It is all well and good to raise awareness of the profession among young people of the Member States but, up to now, this has been on too small a scale, so much so that there are far fewer qualified nurses than the countries need.

We must develop the European spirit and prevent this spirit from being discredited at the forthcoming Brussels Summit by ridiculous displays of haggling and national self-interest, by arguments about who should pay more and who should pay less.

I am glad that you are numbered among them, as also is the Presidency of the Council.

Unfortunately, the ruling military authorities consider the preservation of their own power as of prime importance; the suffering of their own people seems to be of little consequence.

Such a system would trigger entrepreneurial searches for low-cost mitigation opportunities in developing countries, because rich countries would want to pay less by lowering emissions abroad.

In terms of implementation, the reports issued by the Law Office of the Republic of Cyprus and the Office for Coordination of EU Affairs showed that Cyprus was one of the few Member States which had not been taken to the European Court of Justice for failing to implement the acquis.

If they were to sign up to a new contract in 2013, it is likely that Karen will have to pay less for the same level of benefit while Mark's premium will increase.

It is a well-known fact that acrylate polymers, above all PMMA, belong to the few plastic materials which are excellently suited for direct chemical recycling.

It would therefore mean either more food aid or additional resources for other items in Chapter IX. In my opinion, the idea put forward by the Committee on' Budgetary Control should be carefully examined by the Committee on Development and Cooperation, which should also consider what is to be done with the resources that then become available.