Übersetzung für "Zog ueber" in Englisch
Und
Absalom
zog
ueber
den
Jordan
und
alle
Maenner
Israels
mit
ihm.
And
Absalom
passed
over
Jordan,
he
and
all
the
men
of
Israel
with
him.
ParaCrawl v7.1
Da
das
David
ward
angesagt,
sammelte
er
zuhauf
das
ganze
Israel
und
zog
ueber
den
Jordan
und
kam
gen
Helam.
And
when
it
was
told
David,
he
gathered
all
Israel
together,
and
passed
over
Jordan,
and
came
to
Helam.
ParaCrawl v7.1
Da
das
David
angesagt
ward,
sammelte
er
zuhauf
das
ganze
Israel
und
zog
ueber
den
Jordan;
und
da
er
an
sie
kam,
ruestete
er
sich
wider
sie.
And
it
was
told
David;
and
he
gathered
all
Israel,
and
passed
over
Jordan,
and
came
upon
them,
and
set
the
battle
in
array
against
them.
ParaCrawl v7.1
Und
er
fing
an,
zu
ihnen
durch
Gleichnisse
zu
reden:
Ein
Mensch
pflanzte
einen
Weinberg
und
fuehrte
einen
Zaun
darum
und
grub
eine
Kelter
und
baute
einen
Turm
und
tat
ihn
aus
den
Weingaertnern
und
zog
ueber
Land.
And
he
began
to
speak
unto
them
by
parables.
A
certain
man
planted
a
vineyard,
and
set
an
hedge
about
it,
and
digged
a
place
for
the
winefat,
and
built
a
tower,
and
let
it
out
to
husbandmen,
and
went
into
a
far
country.
ParaCrawl v7.1
Er
fing
aber
an,
zu
sagen
dem
Volk
dies
Gleichnis:
Ein
Mensch
pflanzte
einen
Weinberg
und
tat
ihn
den
Weingaertnern
aus
und
zog
ueber
Land
eine
gute
Zeit.
Then
began
he
to
speak
to
the
people
this
parable;
A
certain
man
planted
a
vineyard,
and
let
it
forth
to
husbandmen,
and
went
into
a
far
country
for
a
long
time.
ParaCrawl v7.1