Übersetzung für "Ziele des projekts" in Englisch
Durch
die
eingebrachten
Änderungsanträge
werden
die
Ziele
des
LIFE+-Projekts
klargestellt.
The
amendments
that
have
been
tabled
clarify
the
objective
of
the
LIFE
+
project.
Europarl v8
Folgende
sind
die
Ziele
des
Projekts:
The
aims
of
the
project
are:
TildeMODEL v2018
Die
Ziele
des
EDV-Projekts
für
das
Versandverfahren
sind:
The
aims
of
the
Transit
computerisation
project
are:
TildeMODEL v2018
Werden
die
Ziele
des
Projekts
umfassend
erläutert?
Are
the
project
objectives
fully
explained?
DGT v2019
Die
Ziele
des
Projekts
sind
folgende
:
The
objectives
of
the
project
are
to:
TildeMODEL v2018
Die
Aufgaben
und
Ziele
des
Projekts
sind:
Copies
of
the
success
stories
brochure
may
be
obtained
from:
EUbookshop v2
Für
die
Energiekomponente
wurden
die
Ziele
des
Projekts
teilweise
übertroffen.
The
energy
project
objectives
have
been
partly
surpassed.
EUbookshop v2
Die
Ziele
des
Projekts
waren
folgende:
The
objectives
of
the
project
were:
EUbookshop v2
Dieser
neue
Zweig
wird
die
Ziele
des
ursprünglichen
Projekts
ausdehnen
und
erneuern.
This
new
strand
will
expand
on
and
renew
the
aims
of
original
project.
EUbookshop v2
Dieser
Bericht
beschreibt
die
Ziele
des
Projekts.
This
report
sets
out
the
objectives
of
the
project.
EUbookshop v2
Die
allgemeinen
Ziele
des
Projekts
sind:
The
general
objectives
of
the
project
are:
EUbookshop v2
Bewertet
wird,
inwieweit
die
Ziele
des
Projekts
erreicht
wurden.
The
extent
to
which
the
objectives
of
the
operation
have
been
achieved.
EUbookshop v2
Der
zuerst
erarbeitete
Grundlagenbericht
schildert
die
Ziele
und
Forschungsmethoden
des
Projekts.
The
first
report
is
the
framework
report,
drawing
up
the
goals
and
research
methods
of
the
project.
EUbookshop v2
Die
wichtigsten
Ziele
des
Projekts
sind:
The
project’s
specific
objectives
are:
CCAligned v1
Sind
die
Ziele
und
Inhalte
des
Projekts
angemessen
beschrieben?
Are
the
objectives
and
content
of
the
project
adequately
described?
CCAligned v1
Was
sind
die
Ziele
des
EOSCpilot-Projekts?
What
are
the
goals
of
the
EOSCpilot
project?
CCAligned v1
Die
Präsentation
umfasste
die
Ziele
und
Hintergründe
des
Projekts
sowie
Beispiele
von
Projektergebnissen.
The
presentation
covered
the
goals
and
background
for
the
project
as
well
as
examples
of
project's
results.
ParaCrawl v7.1
Dieses
6×3-stündige
Format
scheint
für
die
Ziele
des
Projekts
Silberwissen
ideal
zu
sein.
The
6×3
hour
course
format
worked
perfectly
for
the
aims
of
the
Silver
Knowledge
project.
ParaCrawl v7.1
Die
Ziele
des
gegenwärtigen
Projekts
sind
wie
folgt:
The
goals
of
the
current
project
are
as
follows:
ParaCrawl v7.1
Die
Ziele
des
Projekts
wurden
wie
folgt
formuliert:
The
goals
of
the
project
were
as
follows:
ParaCrawl v7.1
Eine
Marke
verkörpert
die
Werte
und
Ziele
des
Projekts.
A
brand
is
an
embodiment
of
the
values
and
objectives
of
the
project.
ParaCrawl v7.1
Im
Gespräch
gibt
Mignon
Hardie
Einblicke
in
Hintergründe
und
Ziele
des
Projekts.
In
conversation,
Mignon
Hardie
will
discuss
the
background
and
goals
of
the
project.
ParaCrawl v7.1
Von
diesen
politischen
Schlüsselfragen
waren
die
Ziele
des
Projekts
abgeleitet:
From
these
key
policy
and
research
questions
the
main
objectives
of
the
project
were
derived:
ParaCrawl v7.1
Die
wichtigsten
langfristigen
Ziele
des
Projekts
sind:
The
main
long-term
goals
of
the
project
are:
ParaCrawl v7.1
Das
sind
die
Ziele
des
Projekts
Marie
chérie.
These
are
the
objectives
of
the
Marie
chérie
project.
CCAligned v1
Die
qualitativen
und
quantitativen
Ziele
des
Projekts
sind:
The
project
pursues
the
following
qualitative
and
quantitative
aims:
CCAligned v1