Übersetzung für "Zertifizierung nach" in Englisch

Eine Zertifizierung nach den kürzlich verabschiedeten europäischen Sicherheitsvorschriften wurde bereits eingeleitet.
Certification of compliance with recently adopted European security regulations is under way.
TildeMODEL v2018

Dennoch erhielt das Bergwerk eine Zertifizierung nach dem International Cyanide Management Code.
However, the mine has been certified as fully compliant with the International Cyanide Management Code.
WikiMatrix v1

Im Jahr 2008 bestanden Polifar die Zertifizierung nach ISO9001 und erreichte internationalen Advanced-Management-Standard.
In 2008, Polifar passed the ISO9001 certification and reached advanced international management standard.
CCAligned v1

Wir streben die Zertifizierung nach dem schwedischen KRAV-Biosiegel an.
We want to attain KRAV certification.
ParaCrawl v7.1

Mit Zertifizierung nach DIN EN 9120 setzt die MEV neue Maßstäbe.
MEV sets a new standard with the certification according to DIN EN 9120:2003.
ParaCrawl v7.1

Die Zertifizierung nach DIN EN ISO 9001 bringt dieses zum Ausdruck.
Certification to DIN ISO 9001 reflects our endeavours to achieve this objective.
CCAligned v1

Eine Zertifizierung nach DIN EN ISO 9001 12/2000 liegt selbstverständlich vor.
For sure SILTEX is certified in accordance to DIN EN ISO 9001 ed. 12/2000.
ParaCrawl v7.1

Zertifizierung nach ISO 9001 um die höchsten Qualitätsstandards zu erfüllen!
ISO 9001 certification to meet the highest quality standards!
CCAligned v1

Dabei unterstreicht unsere Zertifizierung nach ISO / TS 16949:2009 unsere hohen Qualitätsansprüche.
Our certification according to ISO / TS 16949:2009 underlines our high demand for quality.
CCAligned v1

Die erfolgreiche Zertifizierung unserer Firma nach DIN EN ISO 9001 bestätigt diesen Anspruch.
The successful certification of our company according to DIN EN ISO 9001 justifies this claim.
CCAligned v1

Die Zertifizierung nach ISO 9001 bildet die Basis für den kontinuierlichen...
Certification according to ISO 9001 forms the basis for the continuous improvement...
CCAligned v1

Unsere Zertifizierung nach ISO 9001 unterstreicht unseren Einsatz für unsere Kunden.
Our ISO 9001 certification demonstrates our commitment to our customers.
CCAligned v1

Die Zertifizierung nach dem GMP-Standard wurde im Dezember 2004 erfolgreich durchgeführt.
Certification according to the GMP standard was successfully completed in December 2004.
CCAligned v1

Eine Zertifizierung nach BRC wird nicht mehr vorgenommen.
We are, therefore, no longer involved in the BRC certification process.
ParaCrawl v7.1

Mit der Zertifizierung nach DIN ISO 9001 dokumentieren wir unseren hohen Qualitätsanspruch.
Our certification to DIN ISO 9001 documents our high claim to quality.
ParaCrawl v7.1

Im Oktober dieses Jahres wird erstmals eine Zertifizierung nach dieser internationalen Norm angestrebt.
In October 2017, application was made for the first certification according to the international standard.
ParaCrawl v7.1

Die Zertifizierung nach ISO 9001:2015 stellt den Rahmen für unser Qualitätsmanagementsystem sicher.
ISO 9001:2015 certification provides a framework for our quality management system.
ParaCrawl v7.1

Eine Zertifizierung nach ISO 14001 ist wünschenswert.
Certification in keeping with ISO 14001 is desirable.
ParaCrawl v7.1

Seit April 2017 ist die Zertifizierung nach DIN EN ISO 9001:2015 gültig.
The certification according to DIN EN ISO 9001:2015 has been valid since April 2017.
ParaCrawl v7.1

Das vereinfacht unseren Kosmetik-Kunden die Zertifizierung ihrer Formulierung nach dem COSMOS Standard.
This facilitates certification process to our customers for their formulations according to COSMOS Standard.
ParaCrawl v7.1