Übersetzung für "Zerknittertes papier" in Englisch

Dieses ist, vermutlich selten, weil zerknittertes Papier einfach zu zerquetschen ist.
This is Uncommon, probably because crinkly paper is easy to squish.
ParaCrawl v7.1
Die Form ähnelt einem zerknittertes Stück Papier.
The form looks like a crumpled piece of paper.
ParaCrawl v7.1
Werfen zerknittertes Papier zu fuhren sie weg.
Throw crumpled paper to drove them away.
ParaCrawl v7.1
Neversaid ist ein dekorativer bedruckter Teppich, auf dem ein zerknittertes Blatt Papier abgebildet ist.
Neversaid is a decorative printed carpet that depicts a sheet of paper crumpled and just spread out.
ParaCrawl v7.1
Harket schlägt einen der Schlägertypen und zieht sich mit dem Mädchen in ein Labyrinth zurück, das durch zerknittertes Papier entsteht.
Harket punches one of the thugs and retreats with the girl into a maze of paper.
Wikipedia v1.0
Das Spielfeld stellt ein zerknittertes Blatt Papier dar, auf dem Hindernisse zu sehen sind wie auf den Fotos zu erkennen, ausserdem bleibt die geschossene Tinte sichtbar auf dem Papier.
The playing field is a crumpled piece of paper with obstacles, as you can see in the photos, the fired ink is also still visible on the paper.
CCAligned v1
Trotz der samtmatten Oberfläche erinnern die in schwarz und weiß gehaltenen Vasen in ihrer haptischen Wahrnehmung eher an Stoff und Leder, das eingebrachte Relief sogar an die Struktur einer Rippe oder an zerknittertes Papier.
Despite the mat satin surface reminds the in black and white kept vases in their haptic perception more like cloth and leather, the incorporated relief even on the structure of a rib or wrinkled paper.
ParaCrawl v7.1
Eine bequeme Lounge mit schöner Musik und einem Video, das groß auf zerknittertes Papier auf eine Wand projiziert wird.
A comfortable lounge, lovely music and a video that is projected onto creased paper on a wall.
ParaCrawl v7.1
Seine elegante Formensprache findet sich in dem wunderschön gekräuselten Rand des Tabletts "Foix" und anderen an zerknittertes Papier erinnernden Projekten wie dem Korb "Port" und der Salatschale "Enriqueta" wieder.
His elegant mark is found in the beautiful crinkles of the "Foix" tray and other "crumpled" objects like "Port" basket and the "Enriqueta" salad bowl.
ParaCrawl v7.1
Darauf wird ein Opfer gezeigt, das aufgrund von Folter starb und wo neben dessen Bettseite ein Stück zerknittertes Papier auf dem Fußboden liegt, im Vordergrund auf der Bettkante sitzt die Ehefrau in tiefer Trauer.
Near his bedside is a crumpled piece of paper dropped on the floor, and in the foreground, a woman sits at the bedside in grief.
ParaCrawl v7.1
Zerknittertes Papier auf dem Müllmann Abenteuer geworfen, mit der Wolke, die ihm folgt wie ein Schatten über die Zeilen bewegen Sie die Ausgangstür zu erreichen.
Crumpled paper thrown on the garbage man adventure, with the cloud that follows him like a shadow moving over the lines you want to reach the exit door.
ParaCrawl v7.1
Künstler Zeng Chuanxing wickelte eine heiratsfähigen modernes Mädchen mit weißen, zerknittertes Papier Kleidung - das ist ein modernes Symbol und Muster Zeit erstellt von Zeng Chuanxin, visuelle bringt Menschen, die starke und einzigartige Gefühle, dieses visuelle Erlebnis ist modern, und das gleiche ist ästhetisch.
Artist Zeng Chuanxing wrapped a marriageable modern girl with white, creased paper clothes – this is a modern symbol and pattern created by Zeng Chuanxin, which brings people strong and unique visual feelings, this visual experience is contemporary, and the same time, is aesthetic.
ParaCrawl v7.1
Weitere Werkzeuge umfassen Tracing, Verschmieren, Verschleierung, Vermischung, Symmetrie, verschiedene Arten von Papier für die “Segeltuch,” (d.h. zerknittertes Papier, glattes Papier, faltig Zinnfolie, etc.) sowie Spezialeffekte, benutzerdefinierte Pinsel und grundlegenden digitalen Editing-Tools.
Other tools include tracing, smearing, blurring, mixing, symmetry, different types of paper for the “canvas,” (i.e. crumpled paper, smooth paper, wrinkled tin foil, etc.) as well as special effects, custom brushes and basic digital editing tools.
ParaCrawl v7.1
Die Haptik erinnert stark an Materialien wie Stoff und Leder, an die Struktur einer Rippe oder zerknittertes Papier.
The surface feel is reminiscent of materials such as fabric and leather, of the structure of a rib or crumpled paper.
ParaCrawl v7.1
In der Art eines Zauberers, der ein besonders schönes Kaninchen aus dem Hut holt, zog Santa Claus ein gefaltetes und zerknittertes Blatt Papier hervor und begann zu lesen.
With the air of a magician pulling a particularly fine rabbit from his hat, Santa pulled out a folded and crumpled piece of paper and began to read.
ParaCrawl v7.1
Die gelben Kreise, deren Papier zerknittert ist, und Wellen beziehen sich aufeinander.
The yellow circles whose paper is wrinkled, and waves relate to each other.
ParaCrawl v7.1
Der Effekt von zerknittertem Papier haucht dem Design Geschichte ein und impliziert, dass es den Koloss schon seit Jahrhunderten gibt.
The creased paper effect adds history to the design and implies that the Colossus has been around for centuries.
ParaCrawl v7.1
Designers werden dieses Werkzeug auch würdigen, da es ihnen erlaubt, Bilder mit ganz unterschiedlichen Farben zu kombinieren, den Effekt des Zeichnens auf einer Textur (auf zerknittertem Papier, Holzschneider oder Sackleinwand, etc) schaffen, und das alles mit einem Mausklick.
Chameleon can be used for custom web design, greeting cards, promotional materials, logos, and wallpapers. You can combine images with entirely different color ranges, to create the effect of drawing on a texture surface (crumpled paper, wood, etc), and all that with only a mouse-click.
ParaCrawl v7.1
Herr Walsh sagte, dieses Stück zerknitterte Papier drücke die Kommunikation zwischen dem Lebenden und dem Toten aus, die endlose Verbindung mit tiefer Trauer.
Mr. Walsh said that this crumpled piece of paper expresses the communication between the living and the dead, giving endless association with deep sadness.
ParaCrawl v7.1
In ähnlicher Weise können Sie andere Fotokollagen erstellen, den Gegenstand auf einem zerknitterten Papier oder einer Sackleinwand usw. darstellen.
In the same way you can create paintings on crumpled paper, unbleached linen, etc.
ParaCrawl v7.1
Eine dicke Schicht von Vinyl ermöglicht die virtuelle Simulation für eine Oberfläche: Putz, Holz, Stoff, Marmor Krume, Stroh, Leder, zerknitterte Papier, und andere.
A thick layer of vinyl allows you to simulate virtually any surface: plaster, wood, fabric, marble crumb, straw, leather, crumpled paper, and others.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

gestrichenes Papier papier reißen papier einziehen auf papier
zerknittert Papier liniertes papier in papier
zerknittertes papier Papier einlegen