Übersetzung für "Zeichen zählen" in Englisch

Der Text pro Zeile sollte maximal 25 Zeichen zählen.
The text on one line should have no more than 25 characters.
ParaCrawl v7.1

Natürlich können Sie die Zeichen einzeln zählen und erhalten das genaue Positionsergebnis.
Of course, you can count the characters one by one, and get the exact position result.
ParaCrawl v7.1

Charakter: Das bestimmte Zeichen, das Sie zählen möchten.
Character: The specific character you want to count.
ParaCrawl v7.1

Reichweite: Der Zellbereich, in dem Sie bestimmte Zeichen zählen möchten.
Range: The range of cells that you want to count specific character.
ParaCrawl v7.1

Zu den Zeichen für Lebensqualität zählen die zahlreichen Einkaufsmöglichkeiten und Veranstaltungen.
Numerous shopping facilities and events belong to the signs of life quality.
ParaCrawl v7.1

Reichweite: Der Bereich, für den Sie die Anzahl aller Zeichen zählen möchten.
Range: The range for which you want to count the number of all characters.
ParaCrawl v7.1

Mit der Testversion können Sie max. 10 Dateien gleichzeitig mit jeweils maximal 5.000 Zeichen zählen.
The test version allows you to count a maximum of 10 files simultaneously, each with a maximum of 5,000 characters.
ParaCrawl v7.1

Zu den Zeichen zählen bleiche Haut, Müdigkeit, Atemlosigkeit, Dunkelfärbung des Harns (das ist ein Zeichen des Abbaus von roten Blutzellen), Blutergüsse oder Blutungen ohne erkennbaren Grund, Verwirrtheit, Orientierungslosigkeit, verminderte Aufmerksamkeit und Nierenprobleme.
The signs include pale skin, feeling tired, being breathless, having dark urine (this is a sign of the breakdown of red blood cells), bruising or bleeding with no obvious reasons, feeling confused, feeling disorientated, being less alert and having kidney problems.
ELRC_2682 v1

Zu den klinischen Zeichen der Krankheit zählen Fieber, Hautulzerationen sowie Anschwellen und gelegentlich eine bläuliche Verfärbung der Zunge, vor allem bei Schafen.
Clinical signs of the disease include fever, skin ulceration, as well as swelling and occasionally blueish discolouration of the tongue mainly seen in sheep.
ELRC_2682 v1

Umgekehrt wird, wenn die Maus nach unten bewegt wird sichtbar sein geöffneten Dateien, Zählen Zeichen, Rede, Seiten, l'ora und (nach dem Setzen) die Prozentsatz Ziel erreicht.
Conversely, if the mouse is moved downward will be visible open files, counting characters, speech, pages, time and (after setting) the percentage of goal achieved.
ParaCrawl v7.1

Um die Wortzahl des Ausgangstextes für unser Kostenvoranschlagsformular zu berechnen, reicht es aus, die Zahl der japanischen Zeichen zu zählen.
To determine the number of source words in our quote form, just count the number of Japanese characters.
ParaCrawl v7.1

Hinweis: In dieser Formel ist A2 die Zelle, aus der das angegebene Zeichen gezählt werden soll, und B2 ist das Zeichen, das Sie zählen möchten.
Note: in this formula, A2 is the cell you want to count the specified character from, and B2 is the character you want to count.
ParaCrawl v7.1

Dazu zählen Zeichen einer vitalen Erschöpfung, wie Müdigkeit, Muskelschwäche, Gelenk- und Gliederschmerzen, Schlafstörungen oder Kopfschmerzen.
These include signs of unusual fatigue, feeling tired, muscle weakness, pain in the joints and limbs, insomnia or headaches.
ParaCrawl v7.1

Dies ist der Tag, da Er, der Morgen der Offenbarung, mit klaren Zeichen, die keiner zählen kann, erschienen ist.
This is the day whereon He Who is the Dayspring of Revelation hath come with clear tokens which none can number.
ParaCrawl v7.1

In der Kutools-Funktionen-Gruppe können Sie Daten durch Füllen / Schriftfarbe, Zeichen zählen, Text extrahieren und Text umkehren usw. zählen oder zählen.
In the Kutools Functions group, you can sum or count data by fill/font color, count character, extract text and reverse text string and so on.
ParaCrawl v7.1

Die Funktion gibt die Anzahl der in die Variable geschriebenen Zeichen zurück (ohne das `\0' Zeichen zu zählen).
This function returns the number of characters written into the destination string (without taking into account the `\0').
ParaCrawl v7.1

Redakteure aren t Zeichen Zählen einer Definition passen auf einer gedruckten Seite zu machen, und sie sind nicht Worte an die lexicographic Guillotine Senden, um Platz für eine neue Ernte von Einträgen zu machen.
Editors aren t counting characters to make a definition fit on a printed page, and they re not sending words to the lexicographic guillotine to make room for a new crop of entries.
ParaCrawl v7.1

Um die Wortzahl des Ausgangstextes für unser Kostenvoranschlagsformular zu berechnen, reicht es aus, die Zahl der koreanischen Zeichen zu zählen.
To determine the number of source words in our quote form, just count the number of Korean characters.
ParaCrawl v7.1

Zulässige Zeichen sind Buchstaben, Zahlen und eine Reihe von Sonderzeichen.
As characters letters, numbers and some special signs are accepted.
EUbookshop v2

Zulässige Zeichen sind Buch­staben, Zahlen und einige Sonderzeichen.
As characters, letters, numbers and some special signs are accepted.
EUbookshop v2

Passwort (mind. 6 Zeichen, mind. eine Zahl und Buchstabe)
Password (at least six characters, one number and one letter)
CCAligned v1

Der Benutzername darf nur englische Zeichen, Zahlen und keine Leerzeichen enthalten.
User name can only contain English characters, numbers and no space.
CCAligned v1

Neben dem westlichen Zeichensatz werden auch lateinische und asiatische Zeichen und Zahlen unterstützt.
In addition to the Western character set, it also supports Latin and Asian characters and numbers.
ParaCrawl v7.1

Das CAPTCHA Bild wird von sechs zufälligen Zeichen und Zahlen gemacht.
The CAPTCHA picture is made from six random letters and numbers.
ParaCrawl v7.1

Alle Zeichen der Zahlen wurden umgekehrt.
All of the signs of the numbers have been reversed.
ParaCrawl v7.1

Wie Leerzeichen zwischen Zeichen und Zahlen in Zellen in Excel entfernen?
How to remove spaces between characters and numbers within cells in Excel?
ParaCrawl v7.1

Passwort (Mindestens 8 Zeichen, muss Zahlen und Buchstaben enthalten)
Password (Minimum 8 characters, must contain numbers and letters)
CCAligned v1

Das ist, alle Briefe in Englisch, Russisch, Zahlen, Zeichen
That is, all the letters in English, Russian, numbers, signs
ParaCrawl v7.1

Wählen Sie Ihr Passwort (mindestens vier Zeichen (Buchstaben oder Zahlen))
Enter your password (minimum 4 characters)
ParaCrawl v7.1

Diese Ganzzahl bestimmt die Anzahl von Zeichen, für den Zähler benutzt wird.
An integer specifying the number of characters to be used for a counter.
ParaCrawl v7.1

Ich entschied mich, mit Scheck, aber das Zeichen zu zahlen.
I chose to pay by check, but the sign.
ParaCrawl v7.1

Das Zeichen kann als ein allgemeines Zeichen für rationale Zahl auch angesehen werden.
The sign also can be considered as a general sign for rational number.
ParaCrawl v7.1

Dann klick OKund alle Zeichen der Zahlen im Bereich wurden umgekehrt.
Then click OK, and all of the signs of the numbers in the range have been reversed.
ParaCrawl v7.1

Andere Zeichen können Buchstaben, Zahlen oder Unterstriche (_) sein.
Other characters may be letters, numbers or lower dashes (_).
ParaCrawl v7.1

Sie können Zeichen zahlen, wenn Sie den Schlüssel machen.
You can pay token when you make the key.
ParaCrawl v7.1

1Passwort muss min. 6 Zeichen beinhalten, muss Zahlen beinhalten (0-9).
1The password must contain at least 6 characters, contain digits (0-9).
CCAligned v1

Bei den Modi H0 und H1 kennzeichnet das erste Zeichen die Zahl der Präambel Bits:
With modes H0 or H1 the first character of the message denotes the nummer of preamble bits:
ParaCrawl v7.1

Hier wird also ein String aus vier Zeichen mit einer Zahl in Hexdarstellung zurückgegeben.
The function returns a string holding four characters in hex format.
ParaCrawl v7.1