Übersetzung für "Zehn jahre alt" in Englisch

Die Geschichte ist fast zehn Jahre alt.
This saga is nearly ten years old.
Europarl v8

Die UCLAF ist eine junge Organisation, noch nicht einmal zehn Jahre alt.
UCLAF is still young - not yet ten years old - and of course it has experienced growing pains.
Europarl v8

Zweitens sollte hervorgehoben werden, dass die Richtlinie inzwischen zehn Jahre alt ist.
The second point that needs to be highlighted is that the directive is now ten years old.
Europarl v8

Ich war damals zehn Jahre alt und kann mich noch gut daran erinnern.
I was 10 years old, and I remember it well.
Europarl v8

Natürlich waren wir erst acht und zehn Jahre alt.
Of course, we were just eight and 10.
TED2013 v1.1

Dort steht: David, zehn Jahre alt.
It said "David, age 10."
TED2020 v1

Cavetts Mutter starb, als der Junge zehn Jahre alt war.
When Cavett was ten, his mother died of cancer at age 36.
Wikipedia v1.0

Heute sind wir zehn Jahre alt.
Today, we turn ten years old.
Tatoeba v2021-03-10

Ich nässte ein, bis ich zehn Jahre alt war.
I wet the bed until I was ten years old.
Tatoeba v2021-03-10

Mein Sohn ist zehn Jahre alt.
My son is ten years old.
Tatoeba v2021-03-10

Als sein Vater starb, war er zehn Jahre alt.
When Bronson was 10 years old, his father died.
Wikipedia v1.0

Die Eltern trennten sich, als Walter Röhrl zehn Jahre alt war.
His parents separated when Walter Röhrl was ten years old.
Wikipedia v1.0

Selten werden Eichhörnchen sieben, in Gefangenschaft auch bis zu zehn Jahre alt.
Individuals may reach 7 years of age, and 10 in captivity.
Wikipedia v1.0

Sein Vater starb, als Eddy de Neve zehn Jahre alt war.
His father died when De Neve was nine or ten years old, and the family moved to the Netherlands.
Wikipedia v1.0

Ihre Eltern trennten sich, als sie zehn Jahre alt war.
Her parents returned to the United States when she was ten years old, when they divorced.
Wikipedia v1.0

Sein Vater Johannes starb, als Den Uyl zehn Jahre alt war.
His father, Johannes den Uyl, was a shopkeeper and a basketweaver who died when Den Uyl was only 10.
Wikipedia v1.0

Seine Eltern trennten sich, als Fairbanks erst zehn Jahre alt war.
His parents divorced when he was nine years old, and both remarried.
Wikipedia v1.0

Die Impfstoffe gegen Rotavirus und Pneumokokken sind wenig mehr als zehn Jahre alt.
The vaccines protecting against rotavirus and pneumococcal disease are both barely more than a decade old.
News-Commentary v14

Als Bandaranaike zehn Jahre alt war, starb sein Vater.
His father, Solomon, while serving as prime minister, was assassinated when Bandaranaike was 10 years old.
Wikipedia v1.0

Morgen bin ich schon zehn Jahre alt.
Tomorrow I'll be 10 years old.
OpenSubtitles v2018

Vor 111 Jahren, als ich zehn Jahre alt war,
111 years ago, when I was ten years old,
OpenSubtitles v2018

Wir waren acht oder zehn Jahre alt.
We were eight or ten years old.
OpenSubtitles v2018

Und die sind über zehn Jahre alt.
And they're over ten years old.
OpenSubtitles v2018