Übersetzung für "Zahlen eingeben" in Englisch

Du kannst keine Zahlen eingeben, weil die NumLock LED ausgeschaltet ist.
You cannot key in numbers because the NumLock LED is off.
Tatoeba v2021-03-10

Jetzt können Sie im Feld Hausnummer nur ganze Zahlen eingeben.
From now on, the house_number field only accepts numbers.
KDE4 v2

Dann mußt du einfach die Zahlen eingeben.
Then you just have to enter the numbers.
OpenSubtitles v2018

Sie können Zahlen und Texte eingeben, Zellen bearbeiten und Kommentare hinzufügen.
Insert numbers and text, edit cells and add comments.
ParaCrawl v7.1

In Number-Boxen oder Message-Boxen können wir Zahlen eingeben.
You can enter numbers in both number boxes or message boxes.
ParaCrawl v7.1

Bei Zahlen kann man auch nur Zahlen eingeben.
In numeric fields, only numbers can be entered.
CCAligned v1

Bei einigen Arten von Captchas müssen Sie Wörter oder Zahlen eingeben:
Some kinds of Captchas ask you to enter words or numbers:
CCAligned v1

Der Nutzer muss 5 bis 15 Zahlen (exklusive Landesvorwahl) eingeben.
The user must enter 5 to 15 numbers (excluding the country code).
ParaCrawl v7.1

Sie können Teile von Worten oder Zahlen ebenso eingeben wie komplette Suchbegriffe.
You can enter parts of words or numbers, as well as complete strings.
ParaCrawl v7.1

Als Informationen können wir in Number-Boxen oder in Message-Boxen Zahlen eingeben.
We can enter information in number boxes or message boxes.
ParaCrawl v7.1

Dann können Sie wie gewohnt die Zahlen eingeben.
Then you can put in your hours as usual.
ParaCrawl v7.1

Um Sicherheit zu gewährleisten, können Spieler keine Zahlen eingeben.
To keep safe, we don't allow players to type numbers
ParaCrawl v7.1

Nur gerade Zahlen eingeben (z.B. MW122)!
Use even numbers only (e.g. FW 122)!
ParaCrawl v7.1

Buchstaben und Zahlen so eingeben, wie sie auf dem Bildschirm stehen.
Type the letters and numbers as they appear on the screen. Trigger BOMB
ParaCrawl v7.1

Bitte nur ganze Zahlen eingeben und Rechenart auswählen.
Please enter only integers and choose the calculation type.
ParaCrawl v7.1

Bitte die vorstehend zu sehenden Buchstaben und Zahlen eingeben:
Please enter the letters and numbers you see above:
ParaCrawl v7.1

Der Benutzer darf 6 (verschiedene) Zahlen eingeben.
The user may enter 6 numbers.
ParaCrawl v7.1

Der Computer schreibt dir genau vor, wie du die Zahlen eingeben musst.
The computer tells you exactly how to enter the figures.
ParaCrawl v7.1

Wenn Sie dann Zahlen in Excel eingeben, wird der Dezimalpunkt automatisch eingefügt.
Then when you type numbers into Excel, the decimal point will be inserted automatically.
ParaCrawl v7.1

Zum Schutz vor automatisiertem Spam müssen Sie die Zahlen eingeben, die in diesem Bild erscheinen.
As a protection against automated spam, you'll need to type in the numbers that appear in this image.
ParaCrawl v7.1

Sie können sogar Zahlen eingeben, die aus bis zu 15 Ziffern bestehen dürfen.
You can even enter a number which consists of up to 15 digits.
ParaCrawl v7.1

Dort kann der Nutzer einfach Namen oder Zahlen eingeben, aber auch eine komplexe Abfrage.
Users can enter simple names or numbers, or they can construct complex queries.
ParaCrawl v7.1

Ich dachte, man würde irgendwohin zeigen, dort einige Worte eintippen, woanders auch noch, einige Zahlen eingeben, und anzeigen, wohin die Antwort soll.
I thought that you would point somewhere, type in some words, then type in some somewhere else, put in some numbers and some more numbers, point where you want the answer.
TED2020 v1

Der professionelle Anwender kann, wie gewohnt, alle Operationen in Zahlen eingeben und kann Ergebnisse genau beobachten und mit einem Online-Densitometer nachjustieren.
The professional user is able, as usual, all operations in figures give and can exactly observe results and postadjust with an on-line densitometer.
ParaCrawl v7.1

Hinweis: Im Code, A2: A12 ist der Zellenbereich, in den Sie nur Zahlen eingeben dürfen.
Note: In the code, A2:A12 is the range of cells which you only allow entering numbers.
ParaCrawl v7.1