Übersetzung für "Würde mich sehr interessieren" in Englisch

I would be very interested to hear whether the Commission is in favour of this amendment.

I would be interested to hear his views.

I would find it rather interesting to know what the opinion of the Commission is on this point.

I would be very interested in that reply.

I would be very interested to know what you really think now.

I would very much like to hear what is happening in this area.

I would be very interested to learn that as a matter of extreme urgency.

I would be very interested to hear what Members here think.

I'd be interested to hear you put a question straight.

Well, more than interested.

I'll be very interested to hear what he says.

Yes, it would interest me very much.

There is something that I am very interested to know.

I wondered seriously about their judgment.

I would be very interested to know, Commissioner, whether it was on the subject to which you have just been speaking.

Why, I'd be fascinated.

And I'm also really interested in veterinary.

I am anxious to know how effective the EU' s policy planning and early warning unit has been.

I would be very interested!

Commissioner, I would be very interested in hearing how you interpret the compromise, and in particular what, in your opinion, this compromise that we now have on the table, means for the French Hadopi model.

We have heard nothing more about this and I would be very interested to know the Commission's thinking in this respect.

We have not finally decided, of course, how we are going to react to this particular proposal but I would be very interested - if I could momentarily step out of my role as draftsman for the Economic Committee - to ask whether the Commissioner has had the opportunity to read the opinion of the European Parliament's jurisconsult dated 19 March 1997 which, among other things, makes the point that if this proposal goes through, the law applicable in the United Kingdom will be more favourable to women than that which would henceforth apply in the other 14 Member States.

I would be interested to know whether this is really the case, whether the Member States really do not want to share vaccines and whether they are only storing them for use on their territory, or whether they have agreed to share the vaccines.

I would be very interested to hear whether you have anything else to add in this context, Commissioner.

I would be very interested - unfortunately, Commissioner, you did not mention this at all just now - in how you intend to involve the European Parliament in the issuing of the mandate.