Übersetzung für "Wunderschönes land" in Englisch

Es war ein wunderschönes Land, wunderschön und friedlich.
It was a beautiful country, beautiful, peaceful country.
TED2020 v1

Es ist so ein wunderschönes Land.
Beautiful, wild country.
OpenSubtitles v2018

Der Iran ist ein wunderschönes Land.
Iran is a wonderful country.
OpenSubtitles v2018

Es ist ein wunderschönes Stück Land.
It is a beautiful piece of land.
OpenSubtitles v2018

Wir lieben die Berge und sind stolz auf unser wunderschönes Salzburger Land.
We love the mountains and are proud of our wonderful Province of Salzburg.
CCAligned v1

Das ist ziemlich einfach, es ist ein wunderschönes Land.
That's pretty simple, it's a beautiful country.
ParaCrawl v7.1

Ein europäischer Tourist sagte: „Die USA ist ein wunderschönes Land.
A tourist from Europe said, "The U.S. is a beautiful country.
ParaCrawl v7.1

Südafrika ist ein wunderschönes Land mit Bergen...
South Africa is a beautiful country with...
ParaCrawl v7.1

Diese stilvollen Resorts sind ein wunderschönes Land mit warmem Meer und strahlender Sonne!
These stylish resorts are a wonderful country with a warm sea and bright sun!
ParaCrawl v7.1

Spanien ist ein wunderschönes und weiten Land.
Spain is a beautiful and vast country.
ParaCrawl v7.1

Aserbaidschan ist ein wunderschönes Land mit natürlichen Kontrasten.
Azerbaijan is a fabulously beautiful land of natural contrasts.
ParaCrawl v7.1

Kalabrien und ein wunderschönes Land... genieße es!!!
Calabria and a wonderful land... enjoy it!!!
ParaCrawl v7.1

Wunderschönes grünes Land, Automatische wasserung.
It is surrounded by green land, automatic watering.
ParaCrawl v7.1

Marokko ist ein wunderschönes Land, mit einer sehr abwechselungsreichen Landschaft.
Morocco is a beautiful country with a very diversified rich landscape.
ParaCrawl v7.1

Honduras ist ein wunderschönes Land mit einer unvorstellbar großen Vielschichtigkeit.
Honduras is a hauntingly beautiful and incredibly diverse country.
ParaCrawl v7.1

Sri Lanka ist ein wunderschönes Land.
Sri Lanka is a beautiful country.
ParaCrawl v7.1

Costa Rica ist ein wunderschönes vielseitiges Land mit einer toleranten und gastfreundschaftlichen Bevölkerung!
Costa Rica is a wonderful multisided country with a tolerant and hospitable population!
ParaCrawl v7.1

Sie haben so ein wunderschönes Land!
You got a such a nice country!
ParaCrawl v7.1

Es könnte hervorragend sein, unsere XC Touren auf euer wunderschönes Land auszudehnen.
It would be good to be able to extend our XC Tours to include your beautiful country.
ParaCrawl v7.1

Ungarn ist ein wunderschönes land mit sehr vielen netten Menschen.
Hungary is wonderful land with a lot of nice people.
ParaCrawl v7.1

Chile ist ein so vielseitiges und wunderschönes Land.
Chile is such a versatile and beautiful country.
ParaCrawl v7.1

Überhaupt ist die Schweiz ein wunderschönes Land.
Really!Generally is Switzerland a very beautiful country.
ParaCrawl v7.1

Wir haben ein wunderschönes, erstaunlich vielfältiges Land!
We have a beautiful, amazingly diverse country!
ParaCrawl v7.1

Kyrat ist auch ein wunderschönes Land tief verwurzelt mit seiner reichen Mythologie.
Kyrat is also a beautiful land deeply rooted in its rich mythology.
ParaCrawl v7.1

Er wird dich ins Boot setzen und du fährst für immer in ein wunderschönes Land,
And he'll help you into the skiff, and you will leave forever for a splendid country
OpenSubtitles v2018

Um unser wunderschönes Land zu beschützen, werde ich unter Einsatz meines Lebens weiterkämpf...
I will battle to the death for this beautiful land.
OpenSubtitles v2018

Es ist ein wunderschönes Land.
It's a beautiful country.
Tatoeba v2021-03-10