Übersetzung für "Wohl wichtigste" in Englisch

Dies ist der wohl wichtigste Punkt des gesamten Berichts.
This is probably the most important point in the whole report.
Europarl v8
Ich versuche, es den Kindern beizubringen - das ist wohl das Wichtigste.
I really try and teach it to kids. I think it's the most important.
TED2020 v1
Sein "Adelsspiegel" ist der wohl wichtigste frühneuzeitliche Adelstraktat.
His "Adelsspiegel" is probably the most important early-modern aristocracy treatise.
Wikipedia v1.0
Das hier ist wohl das wichtigste UFO-Dokument in der Geschichte.
This is arguably the most important UFO document in history.
OpenSubtitles v2018
Du hast das wohl Wichtigste vergessen.
You've forgotten the most important thing.
OpenSubtitles v2018
Im modernen Basketballspiel ist Pick-and-Roll wohl der wichtigste Spielzug.
It turns out in modern basketball, this pick-and-roll is perhaps the most important play.
TED2020 v1
Das wohl wichtigste Beispiel ist der Diabetes mellitus.
Certainly the most important example is diabetes mellitus.
EuroPat v2
Bei Wasserorganismen ist der letztgenannte Faktor wohl der wichtigste.
In the case of aquatic organisms, it is this last factor which generally seems most
EUbookshop v2
Dies ist wohl der wichtigste Aspekt des Exports.
Finance is probably the most crucial aspect of export.
EUbookshop v2
Wohl das Wichtigste, was ich im Leben getan habe.
It's probably the most important thing I ever done in my life.
OpenSubtitles v2018
Das was wohl das Wichtigste ist, oder?
It's what's most important, right?
OpenSubtitles v2018
Der wohl wichtigste Vorschlag betrifft die Rating-Agenturen.
The most important of these is probably the proposal on credit rating agencies.
TildeMODEL v2018
Der wohl wichtigste Vorschlag betrifft die Ratingagenturen.
The most important is probably the proposal on credit rating agencies.
TildeMODEL v2018
Das wohl wichtigste Anwendungsgebiet solcher Reinigungsverfahren ist die Textilwäsche.
Textile laundering is probably the most important application area of such cleaning methods.
EuroPat v2
Damit ist Kaffee wohl die wichtigste Entdeckung in der Geschichte der Menschheit.
Which makes coffee arguably the most important discovery in the history of humankind.
QED v2.0a
Dieser Satz ist wohl die wichtigste mittelalterliche Skulpturen Beispiel Mallorca.
This set is probably the most important medieval sculptures of example Mallorca.
CCAligned v1
Schlagzeilen sind wohl der wichtigste Aspekt jedes einzelnen Blogposts.
Headlines are arguably the most important aspect of every single blog post.
CCAligned v1
Neben dem Hochzeitskleid ist der Trauring der wohl wichtigste Gegenstand bei Hochzeiten.
Aside from the wedding dress, the ring is surely the most important object involved in a wedding.
ParaCrawl v7.1
Die Planung ist wohl die wichtigste Phase eines jeden Projekts.
Planning is arguably the single most important stage of any project.
ParaCrawl v7.1
Die wohl wichtigste Fehlerkorrektur diesmal betrifft das Handwerksmenu.
The most important update to the client effects the crafting dialog this time.
ParaCrawl v7.1
Luther ist der wohl wichtigste Reformator.
Luther is indeed the most important Reformer.
ParaCrawl v7.1
Die Wahl des richtigen Ausbildungsberufes ist die wohl wichtigste Entscheidung nach Ihrem Schulabschluss.
Selecting the right training is the most important decision after completing your schooling.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

die wichtigste was wohl zum Wohl wohl bekannten
wohl wohle wohl wichtigste wichtigste
wichtigster bestandteil wichtigstes kapital