Übersetzung für "Wissenschaftlich geprüft" in Englisch

Alle Produktinformationen müssen vor ihrer Veröffentlichung wissenschaftlich geprüft werden.

Diese wissenschaftlich geprüft Kombination hat ergeben, erfolgreich das Ergebnis wie erwartet.

Die Wirksamkeit der 24STUNDENDIÄT ist wissenschaftlich geprüft und wird von renommierten Experten empfohlen.

Lizenzkosten sinken und Produkte sind wissenschaftlich geprüft.

Wissenschaftlich geprüft im Spitzensport, jetzt verfügbar als App.

Diese wissenschaftlich geprüft Kombination hat ergeben, tatsächlich effektiv das Ergebnis wie erwartet.

Diese wissenschaftlich geprüft Kombination tatsächlich erfolgreich das Ergebnis gezeigt, wie erwartet.

Diese wissenschaftlich geprüft Kombination hat das Ergebnis effizient gezeigt, wie erwartet.

Wenn alle diese Einwände wissenschaftlich geprüft würden, müssten auch Egharevbas Behauptung teilweise korrigiert werden.

Heel Präparate sind nicht nur sehr verträglich sondern auch in Ihrer Wirksamkeit wissenschaftlich geprüft.

Vitalstoffmedizin - 100 % natürlich, trotzdem wissenschaftlich bestens geprüft und frei von Esoterik.

Alle FDA akzeptierte Zutatenliste ist die Verwendung von in Wartrol gemacht und wissenschaftlich geprüft.

Alle FDA zugelassene Zutaten – Liste sind in Wartrol verwendet und sind wissenschaftlich geprüft.

Die Akzeptanz von nicht zugelassenen GVO bzw. die Festlegung eines Schwellenwertes "für zufällig vorhandene GVO, die in der EU noch nicht zugelassen sind " - und die noch nicht abschließend wissenschaftlich geprüft sind - hätte zur Folge, dass es in den USA und vor allem auch in Entwicklungsländern, zu einer Flut von Zulassungen von GVO kommt, wobei vor allem unter den Bedingungen der Prüfungskapazität in solchen Ländern, ein erhöhtes Risiko bezüglich der gesundheitlichen und ökologischen Bedenklichkeit besteht.

Es muss auch daran erinnert werden, dass Frauen die nach sechs Monaten nicht stillen können oder wollen, von Lebensmittelzubereitungen für Säuglinge profitieren können müssen, deren Gesundheitsangaben wissenschaftlich geprüft wurden.

Ich lege großen Wert darauf, dass Substanzen wissenschaftlich geprüft sind, bevor sie von einer Gemeinschaftsregelung erfasst werden.

Dem EU-System zufolge müssen vor der Genehmigung eines Antrags auf Vermarktung eines gentechnisch veränderten Lebensmittels die voraussichtlichen Auswirkungen dieses GVO auf die Gesundheit von Menschen, Tieren und Pflanzen und die Umwelt wissenschaftlich geprüft werden.

Cl: Es ist auch nicht der Sinn dahinter, ansonsten würde die geistige Sache, wenn sie wissenschaftlich erforscht, wissenschaftlich geprüft und bewiesen werden könnte, zu einer weltlichen Angelegenheit und vermarktet werden, noch in größerem Stil, als es bereits der Fall ist.

Sogar wenn alle diese Variablen eliminiert werden könnten, bestünde dennoch ein alles überragendes Problem: wenn das Gebet wissenschaftlich geprüft werden könnte und schlüssige Resultate erzwungen werden könnten, würde die Notwendigkeit des Glaubens überflüssig sein.

Sichere und benutzerfreundliche Fahrräder, Pedelecs und Bauteile, wissenschaftlich geprüft, sind Aufgabe und Ziel des Zedlerteams.

Jedes Produkt ist wissenschaftlich geprüft und nutzt individuell hergestellte Elektronik, um sicherzustellen, dass Sie ein Elite-Tool für Ihre Elite-Sportler verwenden.

Wir sind auf die Verwendung von organischen, natürlichen, nicht toxischen Materialien spezialisiert und wurden wissenschaftlich geprüft und zertifiziert durch den Öko-Tex Standard 100, die international anerkannte Qualitätszertifizierung.