Übersetzung für "Wirtschaft und energie" in Englisch

Gundelach ist ordentliches Mitglied im Ausschuss für Wirtschaft und Energie.
Since 2008 Gundelach is minister of Science and Research in Hamburg.
Wikipedia v1.0

Er gehört den Bundestagsausschüssen für Wirtschaft und Energie sowie Petitionen an.
He is on the Bundestag committees for economy and energy as well as petitions.
WikiMatrix v1

Zusätzlich wurden für die Bereiche Land wirtschaft, Stahl und Energie Arbeitshypothesen eingeführt.
Working hypotheses for agriculture, steel and energy are also introduced.
EUbookshop v2

Das Projekt wurde gefördert vom Bundesministerium für Wirtschaft und Energie (BMWi).
The project was funded by the Federal Ministry for Economic Affairs and Energy (BMWi).
ParaCrawl v7.1

Das ZIM-Kooperationsnetzwerk "Waste2Value" wird vom Bundesministerium für Wirtschaft und Energie gefördert.
The ZIM cooperation network "Waste2Value" is funded by the German Federal Ministry for Economic Affairs and Energy.
ParaCrawl v7.1

Der IFOY Award steht unter der Schirmherrschaft des Bundesministeriums für Wirtschaft und Energie.
The IFOY Award is held under the patronage of the Federal Ministry for Economic Affairs and Energy.
ParaCrawl v7.1

Gefördert werden die Gemeinschaftsstände vom Bundesministerium für Wirtschaft und Energie (BMWi) .
The pavilions are funded by the German Federal Ministry for Economic Affairs and Energy (BMWi) .
ParaCrawl v7.1

Das Projekt wird vom Bundesministerium für Wirtschaft und Energie gefördert.
The project is funded by the German Federal Ministry for Economic Affairs and Energy.
ParaCrawl v7.1

Das Fino-3-Projekt wurde vom Bundesministerium für Wirtschaft und Energie (BMWi) gefördert.
The Fino-3 project was funded by the German Federal Ministry for Economic Affairs and Energy (BMWi).
ParaCrawl v7.1

Schirmherr des Preises ist Peter Altmaier, Bundesminister für Wirtschaft und Energie.
Peter Altmaier, German Federal Minister for Economic Affairs and Energy, is patron of the prize.
ParaCrawl v7.1

Der Deutsche Verpackungspreis steht unter der Schirmherrschaft des Bundesministeriums für Wirtschaft und Energie .
The German Packaging Award is held under the patronage of the Federal Ministry for Economic Affairs and Energy .
ParaCrawl v7.1

Dies ist ein Angebot der Senatsverwaltung für Wirtschaft, Energie und Betriebe.
This is a service of the Berlin Senate Department for Economics, Energy and Public Enterprises.
ParaCrawl v7.1

Das Projekt wurde vom Bundesministerium für Wirtschaft und Energie finanziert.
The project was financed by the Federal Ministry of Economics and Technology.
ParaCrawl v7.1

Er steht unter der Schirmherrschaft des Ministeriums für Wirtschaft und Energie.
It is held under the auspices of the Federal Ministry for Economic Affairs and Energy.
ParaCrawl v7.1

Das Bundesministerium fÃ1?4r Wirtschaft und Energie hat eine Kontaktstelle Iran eingerichtet.
The Federal Ministry for Economic Affairs and Energy has set up an Iran Contact Point.
ParaCrawl v7.1

Gefördert wird der Gemeinschaftsstand vom Bundesministerium für Wirtschaft und Energie (BMWi).
The pavilion is sponsored by the Federal Ministry for Economic Affairs and Energy (BMWi).
ParaCrawl v7.1

Das Bundesministerium für Wirtschaft und Energie fördert diese Zusammenarbeit finanziell.
This cooperation is funded through the Federal Ministry for Economic Affairs and Energy (BMWi).
ParaCrawl v7.1

Die Awards stehen unter der Schirmherrschaft des Bundesministeriums für Wirtschaft und Energie.
The German Federal Ministry of Economics and Energy (BMWi) is acting as patron to the awards.
ParaCrawl v7.1

Alltech erhält Förderung des BMWi (Bundesministerium für Wirtschaft und Energie)
Alltech receives funding from the BMWi (Federal Ministry of Economy and Energy)
ParaCrawl v7.1

Vom Bundesministerium für Wirtschaft und Energie wird es mit 900.000 Euro finanziert.
The project is being supported with EUR 900,000 by the Federal Ministry for Economic Affairs and Energy.
ParaCrawl v7.1

Das Projekt wird vom Bundesministerium für Wirtschaft und Energie unterstützt.
The project receives funding from the Federal Ministry for Economic Affairs and Energy.
ParaCrawl v7.1

Dieses Event wird vom Bayerischen Staatsministerium für Wirtschaft, Energie und Technologie unterstützt.
This event is sponsored by the Bavarian Ministry of Economic Affairs, Energy and Technology.
CCAligned v1

Unterstützt von der Senatsverwaltung für Wirtschaft, Energie und Betriebe.
Supported by Berlin‘s Senate Department for Economics, Energy and Public Enterprises.
CCAligned v1

Gefördert durch das Bundesministerium für Wirtschaft und Energie (BMWi).
Funded by the Federal Ministry for Economic Affairs and Energy (BMWi).
CCAligned v1

Das Projekt Gridloads wurde gefördert durch das Bundesministerium für Wirtschaft und Energie.
The projekt Gridloads was sponsored by the German Federal Ministry for Economic Affairs and Energy.
CCAligned v1

Gefördert durch das Bundesministerium für Wirtschaft und Energie im Rahmen des 7. Energieforschungsprogramms.
Funded by the Federal Ministry for Economic Affairs and Energy (BMWi) as part of the 7th Energy Research Program.
CCAligned v1

Das Smart Systems Hub ist eine Initiative des Bundesministeriums für Wirtschaft und Energie.
The Smart Systems Hub is part of a Germany-wide initative by the Federal Ministry of Economics and Energy
CCAligned v1

Unterstützt und gefördert durch die Senatsverwaltung für Wirtschaft, Energie und Betriebe.
Supported and funded by Senate Department for Economics, Energy and Public Enterprises.
CCAligned v1

Das Bundesministerium für Wirtschaft und Energie leitet Peter Altmaier (CDU).
Peter Altmaier (CDU) heads the Federal Ministry for Economic Affairs and Energy.
ParaCrawl v7.1

Ausführliche Informationen zu Europäische Datenschutz-Grundverordnung finden Sie beim Bundesministerium für Wirtschaft und Energie.
You can find detailed information on the European General Data Protection Regulation at the Federal Ministry for Economic Affairs and Energy .
CCAligned v1