Übersetzung für "Wird nicht vorgenommen" in Englisch
Eine
Beurteilung
des
Gebiets
im
Hinblick
auf
diese
Arten
wird
nicht
vorgenommen.
There
is
not
any
site
assessment
for
the
species.
DGT v2019
Eine
Schichtung
nach
Unternehmensgrößc
wird
nicht
vorgenommen.
There
is
no
stratification
by
size.
EUbookshop v2
Eine
gesonderte
Querverstreckung
der
Bahn
während
der
Herstellung
wird
nicht
vorgenommen.
During
the
production,
no
separate
transverse
stretching
of
the
web
was
performed.
EuroPat v2
Eine
Funktionsüberwachung
des
Sensors
wird
nicht
vorgenommen.
A
functional
monitoring
of
the
sensor
is
not
effected.
EuroPat v2
Wird
eine
Verlötung
nicht
vorgenommen,
so
ist
der
Wärmekontakt
schlecht.
This
soldering
is
not
carried
out
and
thermal
contact
is
poor.
EuroPat v2
Bei
Aktivität
mehrerer
Lautsprecher
wird
die
Berechnung
nicht
vorgenommen.
The
computation
is
not
performed
when
several
loudspeakers
are
active.
EuroPat v2
Eine
gezielte
Erhitzung
des
Befeuchtungsmediums
(Wasser)
wird
erfindungsgemäß
nicht
vorgenommen.
According
to
the
invention
an
intended
heating
of
the
moistening
medium
(water)
is
not
carried
out.
EuroPat v2
Eine
Zusammenführung
dieser
Daten
mit
anderen
Datenquellen
wird
nicht
vorgenommen.
This
data
is
not
connected
to
other
data
sources.
CCAligned v1
Eine
Zusammenführung
dieser
Daten
mit
personenbezogenen
Daten
wird
nicht
vorgenommen.
None
of
this
data
is
merged
with
personal
data.
2.
ParaCrawl v7.1
Eine
Zertifizierung
nach
BRC
wird
nicht
mehr
vorgenommen.
We
are,
therefore,
no
longer
involved
in
the
BRC
certification
process.
ParaCrawl v7.1