Übersetzung für "Wird derzeit diskutiert" in Englisch

At the moment, a similar draft directive is being debated in the Council of Ministers.

The NAIC’S proposal is now under discussion.

Discussions are taking place on the adoption of a new labour code.

The matter is currently under discussion in Ottawa.

The act is currently being debated in the Parliament and is expected to be adopted at the end of November.

A new amendment to the Law on Education is currently being debated by the Parliament.

The issue is hotly debated, and there is no consensus.

Industrie 4.0 is proving to be a controversial topic.

At present this method of handling the Bible is violently discussed.

This so-called autonomous driving is currently the subject of intense discussion and is being tested by various manufacturers.

Discussions are currently under way to determine how the EU can best monitor the discard ban.

And so it is question of the SRC 2001 being a part of the National Exhibition.

The question of the White Paper on European Defence is the focus of discussion.

The buildup of pollutants from exhaust gases in the atmosphere is a topic of great discussion at present.

The hazard potential of PFOA in humans is currently a topic of controversial discussion.

Microplastics are currently under discussion as an environmental risk.

Other conclusions that may have to be drawn in the light of the new situation are currently being discussed.

Discussions are taking place on the adoption of a new labour code, but no particular decision has yet been taken in this field.

The budget (€ 613 million proposed by the Commission) is still in discussion.

It is currently discussed whether or not SIS II shall also provide biometric data.

Which of the methods better illustrates the state of the world's fisheries is currently a subject of heated debate.

Sustainability is currently a hot topic, not least because of the effects of the financial crisis.

September 2009 - Darmstadt– Currently there is no other format more discussed than JT.

Currently, a lot of controversy is underway about whether to install a hot water meter with a thermal sensor.

First, the likelihood that the countries which are not in the first group will face a worsening of the terms of the Treaty because of the stability pact, otherwise known as the Waigel pact, about which there is intense discussion.

We are still considering the length of time that will pass between the end of the Convention' s work and the beginning of the Intergovernmental Conference.

The role of the Security Council with regard to the definition of the crime of aggression, eventually to be included in the Rome Statute at the upcoming ICC Review Conference, is still under discussion.

There is an ongoing debate on how far multilateral interchange fee mechanisms are indispensable in practice to enable the efficient operation of payment card networks; and, if such multilateral interchange fees were indispensable, on the necessary conditions for their admission.