Übersetzung für "Wird automatisch erstellt" in Englisch
Die
Datei
wird
automatisch
erstellt
und
auf
Ihren
Computer
heruntergeladen.
The
file
is
automatically
created
and
downloaded
to
your
computer.
CCAligned v1
Die
dreidimensionale
Form
des
Objektes
wird
automatisch
erstellt.
The
three-dimensional
shape
of
the
object
is
automatically
created.
CCAligned v1
Die
Route
wird
automatisch
erstellt
und
in
der
Karte
angezeigt.
The
route
is
built
automatically
and
displays
on
the
chart.
ParaCrawl v7.1
Das
Testbuch
wird
automatisch
erstellt
und
gegebenenfalls
auf
einen
externen
Datenträger
gespeichert.
The
test
log
is
created
automatically
and
stored
on
an
external
data
carrier
if
necessary.
ParaCrawl v7.1
Die
Verlinkung
wird
automatisch
vom
Plugin
erstellt.
The
linking
is
automatically
created
by
the
plugin.
ParaCrawl v7.1
Diese
Information
wird
automatisch
vom
System
erstellt.
The
reporting
service
automatically
appears
in
the
system.
ParaCrawl v7.1
Beim
Öffnen
eines
Bildes
wird
eine
Gesichtsmaske
automatisch
erstellt.
When
an
image
is
loaded
into
the
program
a
face
mask
is
created
automatically.
ParaCrawl v7.1
Diese
Benachrichtigungspost
wird
automatisch
vom
Wechselservice
erstellt.
This
notification
mail
is
automatically
created
by
the
switching
service.
ParaCrawl v7.1
Wird
auf
dem
PDF24
gedruckt,
wird
automatisch
eine
PDF
erstellt.
If
you
print
something
out
on
PDF24,
the
PDF
creator
creates
a
PDF.
ParaCrawl v7.1
Dieses
Schema
wird
automatisch
erstellt
und
die
Adressen
Anschlüße
werden
automatisch
ausgefüllt.
This
scheme
is
created
automatically
and
addresses
of
connections
are
filled
automatically.
ParaCrawl v7.1
Falls
er
noch
nicht
besteht,
wird
er
automatisch
erstellt.
If
it
does
not
exist
yet,
it
is
automatically
created.
ParaCrawl v7.1
Dieser
Auslöser
wird
automatisch
erstellt
und
kann
von
Benutzern
nicht
geändert
werden.
This
trigger
is
created
automatically
and
cannot
be
modified
by
users.
ParaCrawl v7.1
Die
Auswertung
des
Gabentests
wird
nicht
automatisch
erstellt.
This
spiritual
gifts
assessment
is
not
an
automated
process.
ParaCrawl v7.1
Für
Seiten
mit
vier
oder
mehr
Überschriften
wird
automatisch
ein
Inhaltsverzeichnis
erstellt.
An
article
with
4
or
more
headings
automatically
creates
a
table
of
contents
.
ParaCrawl v7.1
Wird
mein
Paket
automatisch
erstellt
oder
macht
das
ein
Designer?
Will
my
package
be
created
automatically,
or
manually
by
a
designer?
CCAligned v1
Ein
Hotspot
wird
automatisch
erstellt,
an
Orten
an
denen
etwas
los
ist.
A
hotspot
is
automatically
created
in
places
where
something
is
going
on.
CCAligned v1
Ihr
cTrader-Login
wird
automatisch
erstellt
und
mit
Ihrem
Skilling-Konto
verknüpft.
Your
cTrader
login
will
automatically
be
created
and
linked
to
your
Skilling
account.
CCAligned v1
Sobald
Sie
einen
der
folgenden
Schritte
ausführen,
wird
automatisch
ein
Code
erstellt.
Once
you
do
one
of
the
following,
a
code
will
be
automatically
created.
CCAligned v1
Ihr
Account
wird
automatisch
erstellt
bei
Ihrer
Erstbestellung.
Your
account
will
be
automatically
generated
upon
your
first
order.
CCAligned v1
Ein
Konto
wird
automatisch
erstellt
und
Sie
wählen
das
Land
im
nächsten
Schritt.
An
account
will
be
created
automatically
and
you
will
choose
the
country
on
the
next
step.
CCAligned v1
Das
Login
wird
automatisch
jedes
Mal
erstellt.
The
login
is
done
automatically
each
time.
ParaCrawl v7.1
Ein
virtuelles
Konto
wird
automatisch
erstellt,
sobald
Sie
Ihr
CopyBet-Profil
registrieren.
A
virtual
account
will
be
created
automatically
as
soon
as
you
register
your
CopyBet
profile.
CCAligned v1
Der
Kommentar
zur
neu
erstellten
Brücke
wird
automatisch
erstellt.
The
comment
for
the
newly
created
jumper
is
created
automatically.
ParaCrawl v7.1
Falls
Klasse
nicht
existiert,
so
wird
sie
automatisch
erstellt.
If
class
does
not
exist
it
is
created
automatically.
ParaCrawl v7.1
Wenn
dieser
Parameter
nicht
angegeben
wird,
werden
automatisch
Standardzoneneinträge
erstellt.
If
this
parameter
is
not
specified,
default
zone
records
are
created
automatically.
ParaCrawl v7.1
Die
Planung
der
Micro-Drip-System
Anlage
erfolgt,
die
Einkaufsliste
wird
automatisch
erstellt.
The
shopping
list
will
be
created
automatically
ParaCrawl v7.1
Dieses
Konto
wird
automatisch
erstellt,
wenn
Sie
eine
Remoteunterstützungssitzung
anfordern.
This
account
is
created
automatically
when
you
request
a
Remote
Assistance
session.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
das
eKomi-Plugin
installieren,
wird
der
cron
automatisch
erstellt.
When
you
install
the
eKomi
plugin
then
the
cron
is
created
automatically.
ParaCrawl v7.1
Daraus
wird
automatisch
eine
Formel
erstellt,
die
auf
dem
PAPAGENO-Server
hinterlegt
wird.
These
three
automatically
create
a
formula
that
is
stored
on
the
PAPAGENO
server.
ParaCrawl v7.1
Eine
PDF-Datei
wird
automatisch
von
LilyPond
erstellt.
A
pdf
file
is
automatically
created
by
Lilypond.
ParaCrawl v7.1