Übersetzung für "Wir wünschen schöne feiertage" in Englisch
Wir
wünschen
Ihnen
allen
schöne
Feiertage.
We
hope
that
everyone
should
have
a
great
holiday
season.
CCAligned v1
Wir
wünschen
schöne
Feiertage
und
einen
guten
Rutsch
ins
neue
Jahr!
We
wish
you
Merry
Christmas
and
a
Happy
New
Year!
CCAligned v1
Wir
wünschen
schöne
Feiertage
und
ein
glückliches,
gesundes
und
erfolgreiches
neues
Jahr.
We
wish
you
a
merry
Christmas
and
a
happy
and
successful
new
year.
CCAligned v1
Wir
wünschen
euch
schöne
Feiertage
und
alles
Gute
für
eure
finalen
Vorbereitungen!
We
wish
you
happy
holidays
and
all
the
best
for
your
final
preparations!
ParaCrawl v7.1
Wir
wünschen
Ihnen
schöne
Feiertage
und
wir
freuen
uns
auf
eine
erfolgreiche
Zusammenarbeit!
We
wish
you
a
Happy
Holidays
season
and
looking
forward
for
a
successful
collaboration.
CCAligned v1
Wir
wünschen
schöne
Feiertage
und
ein
glückliches
neues
Jahr!
We
wish
you
all
a
merry
christmas
and
a
happy
new
year!
CCAligned v1
Wir
wünschen
schöne
und
erholsame
Feiertage
und
ein
glückliches
neues
Jahr!
We
wish
you
all
a
merry
christmas
and
a
happy
new
year!
CCAligned v1
Wir
wünschen
Ihnen
schöne
Feiertage
und
einen
guten
Rutsch
ins
neue
Jahr!
We
wish
you
happy
holidays
and
a
happy
new
year!
CCAligned v1
Wir
wünschen
Euch
schöne
Feiertage
und
freuen
uns
auf
ein
restliches
produktives
Semester!
We
wish
you
nice
holidays
and
look
forward
to
a
productive
remaining
semester!
CCAligned v1
Wir
wünschen
Euch
schöne
Feiertage
und
einen
guten
Rutsch
ins
neue
Jahr!
We
wish
you
a
very
merry
holiday
season
and
a
happy
new
year!
ParaCrawl v7.1
Wir
wünschen
unseren
Besuchern
schöne
Feiertage
und
ein
glückliches
neues
Jahr.
We
wish
all
our
visitors
a
Merry
Christmas
and
a
Happy
New
Year.
ParaCrawl v7.1
Wir
wünschen
Ihnen
schöne
Feiertage!
Happy
Holidays,
everyone.
OpenSubtitles v2018
Sehr
geehrte
Geschäftsfreunde,
Wir
wünschen
Ihnen
schöne
Feiertage
und
alles
gute
ins
neue
Jahr.
We
wish
you
a
nice
Christmas
time
and
all
the
best
in
a
new
year.
ParaCrawl v7.1
Wir
wünschen
Euch
schöne
Feiertage!
Happy
Holidays
Everyone!
CCAligned v1
Wir
wünschen
Ihnen
schöne
Feiertage
und
einen
guten
Start
in
ein
erfolgreiches
neues
Jahr!
We
wish
you
pleasant
holidays
and
a
great
start
into
a
prosperous
new
year!
CCAligned v1
Bis
dahin
wünschen
wir
Euch
schöne
Feiertage,
frohe
Weihnachten
und
viel
Glück
fürs
neue
Jahr.
We
wish
you
happy
hollidays,
a
pleasant
christmas
and
good
luck
for
the
year
2004.
ParaCrawl v7.1
Wir
wünschen
Ihnen
schöne
Feiertage,
einen
guten
Rutsch
und
freuen
uns
schon
auf
ein
spannendes
Jahr
2016!
We
wish
you
happy
holidays,
a
lucky
new
year
and
we
are
looking
forward
to
an
exciting
2016.
ParaCrawl v7.1
Wir
wünschen
schöne
Feiertage!
We
wish
you
lots
of
good
health
and
are
looking
forward
to
seeing
you
in
the
near
future!
CCAligned v1
Nun
halten
aber
die
meisten
Wege
Winterschlaf
und
wir
wünschen
Euch
schöne
Feiertage…
und
sagen,
bis
ins
neue
Jahr
für
weitere
Abenteuer!
And
for
now,
the
trails
have
mostly
gone
into
sleep
and
we
wish
you
a
great
festive
season...
and
we’ll
be
back
in
the
new
year
for
new
adventures!
CCAligned v1
Wir
wünschen
Euch
schöne
Feiertage
und
einen
guten
Rutsch
ins
neue
Jahr
und
sehen
uns
am
Dienstag
den
02.01.2018
wieder
zu
den
gewohnten
Zeiten
im
Gym...
We
wish
all
of
you
and
your
beloved
friends
and
family
a
merry
Christmas
and
a
happy
new
year.
See
you
again
on
Tuesday
the
02.01.2018
for
the
usual
times
in
the
gym.
CCAligned v1
Wir
wünschen
Ihnen
einen
schönen
Feiertag!
We
wish
you
a
happy
holiday!
ParaCrawl v7.1
Vielen
Dank
und
wir
wünschen
Ihnen
einen
schönen
Feiertag!
Thank
you
and
we
wish
you
a
happy
holiday!
ParaCrawl v7.1