Übersetzung für "Wir weisen darauf hin, dass die datenübertragung im internet" in Englisch

Wir weisen darauf hin, dass die Datenübertragung im Internet Sicherheitslücken aufweisen kann.
We point out that the data transmission may have security vulnerabilities.
ParaCrawl v7.1

Wir weisen darauf hin, dass die Datenübertragung im Internet (noch) gewisse Risiken birgt.
We wish to point out that data transfer on the Internet (still) involves certain risks.
ParaCrawl v7.1

Wir weisen aber darauf hin, dass die Datenübertragung im Internet Sicherheitslücken aufweisen kann.
We point out, however, that data transmission over the internet can have security gaps.
ParaCrawl v7.1

Wir weisen ausdrücklich darauf hin, dass die Datenübertragung im Internet (z.B .
We expressly point out, that data transmission over the Internet (z.B.
ParaCrawl v7.1

Wir weisen darauf hin, dass die Datenübertragung im Internet per E-Mail Sicherheitslücken aufweisen kann.
It should be noted that data transmission on the Internet via e-mail can be subject to security gaps.
ParaCrawl v7.1

Wir weisen ausdrücklich darauf hin, dass die Datenübertragung im Internet (z.B. bei der Kommunikation per E-Mail) Sicherheitslücken aufweisen und nicht lückenlos vor dem Zugriff durch Dritte geschützt werden kann.
We expressly point out that data transmission over the Internet ( such as when communicating by e- mail) can have security gaps and can not be completely protected against access by third parties.
CCAligned v1

Außerdem weisen wir Sie darauf hin, dass die Datenübertragung im Internet (wie beispielsweise bei der Kommunikation über E-Mail) Sicherheitslücken aufweisen kann.
We point out that data on the internet (eg when communicating by e-mail) may be security gaps.
ParaCrawl v7.1

Wir weisen darauf hin, dass die Datenübertragung im Internet (z.B. bei der Kommunikation per e-mail) Sicherheitslücken aufweisen kann.
We point out that data transmission in the internet (e.g. in email communications) may be subject to security gaps.
ParaCrawl v7.1

Wir weisen darauf hin, dass die Datenübertragung im Internet (z.B. bei der Kommunikation per E-Mail) Sicherheitslücken aufweisen kann.
We wish to point out that the transmission of data over the Internet (e.g. in communication by e-mail) may have security vulnerabilities.
ParaCrawl v7.1

Wir weisen darauf hin, dass die Datenübertragung im Internet (z.B. bei der Kommunikation per E-Mail)
We would like to point out that data transmission on the Internet (e.g. when communicating via e-mail)
CCAligned v1

Wir weisen hiermit darauf hin, dass die Datenübertragung im Internet (z.B. an Internetkontenpunkten, auch bei SSL-Verschlüsselung oder bei der Kommunikation per E-Mail) Sicherheitslücken aufweisen kann.
We hereby point out that data transmission on the Internet (e.g. at Internet account points, also with SSL encryption or communication by e-mail) can have security gaps.
ParaCrawl v7.1

Wir weisen darauf hin, dass die Datenübertragung im Internet (zum Beispiel bei der Kommunikation per E-Mail) Sicherheitslücken aufweisen kann.
We point out that data transfer over the Internet (e.g. communication by e-mail) can be subject to security vulnerabilities.
ParaCrawl v7.1