Übersetzung für "Wir holen sie ab" in Englisch
Gut,
wir
holen
Sie
dann
hier
ab.
Right,
we'll
be
back
for
you.
OpenSubtitles v2018
Wenn
das
Dorf
die
Vietkong
fürchtet,
holen
wir
sie
ab.
Tell
him
if
his
people
are
afraid
that
we'll
go
out
and
get
them.
OpenSubtitles v2018
Grace,
wir
holen
sie
nur
hier
ab.
Grace,
we're
just
signing
her
out.
OpenSubtitles v2018
Bleiben
Sie,
wo
Sie
sind,
und
und
wir
holen
Sie
ab.
Stay
where
you
are
and
we'll
come
and
pick
you
up.
OpenSubtitles v2018
Wir
holen
sie
ab
und
nehmen
sie
mit.
We'II
pick
them
up
on
the
way.
OpenSubtitles v2018
Wir
holen
Sie
ab
und
fahren
Sie
zum
Flughafen.
We'll
pick
you
up
and
take
you
to
the
airport.
OpenSubtitles v2018
Wir
holen
Sie
ab,
dann
Abmarsch.
Get
him
down
to
the
service
road.
We'll
pick
you
up,
then
we're
oscar
mike.
OpenSubtitles v2018
Wir
holen
sie
später
wieder
ab.
We
can
pick
them
back
up
later.
OpenSubtitles v2018
Wir
holen
Sie
morgen
ab,
gehen
Sie.
We'll
pull
you
in
tomorrow.
Off
you
go.
OpenSubtitles v2018
Sag
ihr,
wir
holen
sie
ab.
Tell
her
we'll
pick
her
up.
OpenSubtitles v2018
Wir
holen
Sie
um
Mitternacht
ab.
Pick
you
up
at
midnight.
OpenSubtitles v2018
Wir
holen
Sie
ab,
Steven.
We're
coming
around
for
you,
Stephen.!
OpenSubtitles v2018
Ok,
wir
holen
sie
hier
ab
und
sortieren
sie
hier
drüben.
All
right,
we
pick
them
up
over
here
and
we
sort
them
over
there.
OpenSubtitles v2018
Wir
holen
sie
ab,
sobald
wir
können.
We'll
come
back
for
them
when
we
can.
OpenSubtitles v2018
Wir
holen
sie
morgen
wieder
ab.
We'll
be
by
to
pick
them
up
in
the
morning.
OpenSubtitles v2018
Wir
holen
sie
am
Flughafen
ab.
We
gotta
meet
that
plane.
OpenSubtitles v2018
Wir
holen
Sie
morgen
früh
ab.
We'll
be
back
to
get
you
in
the
morning.
OpenSubtitles v2018
Dann
holen
wir
sie
mal
ab.
Let's
pick
her
up.
Where's
she
live?
OpenSubtitles v2018
Kommt
Irene
hier
her,
oder
holen
wir
sie
ab?
Is
Irene
coming,
or
do
we
collect
her?
OpenSubtitles v2018
Sagen
sie
Stokes
wir
holen
ihn
ab,
sie
übernehmen
das
Auto.
All
right,
tell
Stokes
we'll
pick
him
up--
you
take
the
car.
OpenSubtitles v2018
Wir
holen
Sie
ab
und
bringen
sie
zu
Weihnachten
her.
We'll
pick
you
up
and
bring
you
over
for
Christmas.
OpenSubtitles v2018
In
einer
Stunde
holen
wir
Sie
wieder
ab.
Pick
you
up
in
an
hour.
OpenSubtitles v2018
Nein,
wir
holen
sie
selbst
ab.
No,
don't
send
them
up.
We're
coming
right
down.
OpenSubtitles v2018
Wir
holen
Sie
ab
und
bringen
Sie
zu
Ihrer
Unterkunft
in
Bagan.
We
will
pick
you
up
and
drop
you
off
in
your
accommodation
in
Bagan.
ParaCrawl v7.1
Wir
holen
Sie
ab
und
bringen
Sie
zum
Flughafen
von
Kathmandu.
We
will
pick
you
up
and
drop
you
off
at
the
airport
of
Kathmandu.
ParaCrawl v7.1
Wir
holen
Sie
ab
und
bringen
Sie
zu
Ihrer
Unterkunft
in
Mandalay.
We
will
pick
you
up
and
drop
you
off
in
your
accommodation
in
Mandalay.
ParaCrawl v7.1
Wir
holen
Sie
ab
9.00
Uhr
von
Ihrem
Hotel
in
Lissabon
ab.
We
pick
you
up
from
your
hotel
in
Lisbon
at
9
AM.
ParaCrawl v7.1
Sagen
Sie
uns,
wo
Sie
gerade
sind,
wir
holen
Sie
ab.
Tell
us
where
you
are.
We’ll
pick
you
up.
CCAligned v1
Wir
holen
Sie
ab
und
transportieren
Sie
zum
oder
vom
Abfahrtsort.
We
pick
you
up
and
transfer
you
to
and
from
the
place
of
departure
CCAligned v1