Übersetzung für "Wir haben es getestet" in Englisch
Wir
haben
es
getestet
und
es
wirkt.
A
synthetic
antigen.
We've
tested
it,
and
it
works.
OpenSubtitles v2018
Wir
haben
es
ja
schon
getestet.
It's
not
like
we've
never
done
it.
OpenSubtitles v2018
Wir
haben
es
getestet
und
konnten
die
CPU
problemlos
im
Windows
höher
takten.
We
tested
it
and
could
overclock
the
CPU
in
Windows
without
any
problems.
ParaCrawl v7.1
Wir
haben
es
mit
Mac
getestet,
Windows
and
Linux.
We
have
tested
it
with
Mac,
Windows
and
Linux.
ParaCrawl v7.1
Wir
haben
es
getestet
und
waren
sehr
angetan
von
den
uns
servierten
Speisen.
We
have
tested
it
and
were
very
taken
by
the
dishes
served
to
us.
ParaCrawl v7.1
Wir
haben
es
doch
getestet.
Why
not?
We
ourselves
have
tested
the
design.
OpenSubtitles v2018
Wir
haben
es
gerade
getestet.
We
just
tested
it.
OpenSubtitles v2018
Wir
haben
versucht,
und
es
getestet
für
Chrome
und
Firefox
und
empfehlen
sich
ein
Versuch.
We’ve
tried
and
tested
it
for
Chrome
and
Firefox
and
recommend
giving
it
a
go.
ParaCrawl v7.1
Wir
haben
es
getestet,
die
Effizienz
bewertet
und
nun
die
gesamte
Baumschule
nach
Béfar
transferiert.
We
tried,
evaluated
the
efficiency
and
now
transferred
the
entire
nursery
to
Béfar.
ParaCrawl v7.1
Wir
haben
es
selbst
getestet!
Tested
on
ourselves!
CCAligned v1
Die
Schlafsäle
sind
modern,
geräumig
und
gemütlich
(wir
haben
es
selbst
getestet).
Dorms
are
modern,
spacious
and
cosy
(we
tested
it
ourselves,
just
to
confirm).
ParaCrawl v7.1
Wir
haben
getestet,
es
für
ein
paar
Tage,
So
starten
Sie
einen
Newsletter-Box!
We've
been
testing
it
for
a
few
days,
So
launching
a
newsletter
box!
ParaCrawl v7.1
Wir
haben
es
mehrfach
getestet!
We
have
tested
it
several
times!
ParaCrawl v7.1
Wir
haben
es
getestet.
We've
proved
that,
you
know.
OpenSubtitles v2018
Das
Talps
Splitboard
von
Plum
ist
eine
Fusion
von
Rennski
und
Splitboard,
wir
haben
es
getestet
und
hier
ist
das
Ergebnis.
The
Talps
Split
from
Plum
is
a
marriage
between
a
Race
Ski
and
a
Splitboard,
we
have
tested
it
and
here
you
get
what
we
experienced.
ParaCrawl v7.1
Wir
haben
es
getestet
und
herausgefunden,
dass
je
höher
die
Anzahl
von
Teilen-Klicks,
umso
schneller
nimmt
die
Rate
zu.
We've
tested
this
and
found
that
as
the
share
count
increases,
the
rate
of
sharing
accelerates
.
ParaCrawl v7.1
Wir
haben
es
getestet
und
es
ist
sichergestellt,
dass
Sie
mit
mehr
als
1000
Kunden
gleichzeitig
mit
minimaler
Server-Ressource
chatten
können!
We
have
tested
and
it's
ensured
that
you
can
chat
with
1000+
customers
at
the
same
time
with
minimum
server
resource!
ParaCrawl v7.1
So
ging
es
mit
der
Rundungslösung
–
wir
haben
danach
gefragt,
CCH
Tagetik
hat
es
eingebaut,
wir
haben
es
getestet,
und
jetzt
ist
es
im
Produkt
enthalten.
This
was
the
case
with
the
rounding
solution
–
we
asked
for
it,
CCH
Tagetik
built
it,
we
tested
it,
and
now
it's
in
the
product.
ParaCrawl v7.1
Wir
haben
es
getestet,
um
zu
sehen,
wie
sich
das
große
Phänomen
auf
Android-Smartphones
spielt.
We
picked
it
up
to
see
how
gaming's
biggest
phenomenon
plays
on
Android.
ParaCrawl v7.1
Wir
haben
es
selbst
getestet:
Die
Pistole
schießt
sich
sehr
angenehm.
We
tested
it
ourselves:
The
pistol
has
a
very
pleasant
feel
when
shooting.
ParaCrawl v7.1