Übersetzung für "Wir fahren mit dem auto" in Englisch

Wir fahren mit dem Auto nach Hause.
We're going home by car.
Tatoeba v2021-03-10

Wenn es morgen Regen gibt, fahren wir mit dem Auto.
If it's raining tomorrow, we'll go by car.
Tatoeba v2021-03-10

Wir fahren mit dem Auto auf einer Straße.
Driving down a road in a car.
OpenSubtitles v2018

Wir fahren mit dem Auto zurück.
I'll sleep in the car.
OpenSubtitles v2018

Komm, wir fahren dann mit dem Auto.
We'll go later.
OpenSubtitles v2018

Wir fahren jetzt mit dem Auto.
No, we're gonna take a car.
OpenSubtitles v2018

Wir fahren mit dem Auto und mieten eine Hütte.
That's correct. Rent a cottage, take the car.
OpenSubtitles v2018

Warum fahren wir nicht mit dem Auto?
Why aren't we taking the car?
OpenSubtitles v2018

Felix, wir fahren mit dem Auto.
Felix, we take the car.
OpenSubtitles v2018

Wir fahren mit dem Auto auf den Berg hinauf zum Parkplatz.
The car brings us uphill to the car park behind the tower.
ParaCrawl v7.1

Wir fahren mit dem Auto nach Golfito, wo wir ein Motorboot besteigen.
We drive by car to Golfito, where we board a motorboat.
ParaCrawl v7.1

Wir fahren viel mit dem Auto herum.
We drive it around a lot.
ParaCrawl v7.1

Also fahren wir mit dem Auto nach Lindau.
So we take the car to get to Lindau, as well.
ParaCrawl v7.1

Von Tana fahren wir mit dem Auto über ANTSIRABE nach MIANDRIVAZO.
Travel by car to MIANDRIVAZO. On the way we stop at ANTSIRABE.
ParaCrawl v7.1

Wie: Wir fahren mit dem Auto (Autofahrer sind willkommen).
How: We shall travel by car (drivers welcome).
ParaCrawl v7.1

Wir fahren mit dem Auto auf den Tas Pass (35 km).
Ascent by car to Tas pass (35 km).
ParaCrawl v7.1

Wir fahren eineinhalb Stunde mit dem Auto nach Noordwijk, unserem Geburtsort.
We drive one and a half hours by car to Noordwijk, our birthplace.
ParaCrawl v7.1

Morgens fahren wir mit dem Auto nach Galtastaðir.
In the morning we drive to Galtastaðir by car.
ParaCrawl v7.1

Wir fahren mit dem Auto nach Húsey zurück.
We return to Húsey by car.
ParaCrawl v7.1

Wenn wir jemanden besuchen wollen, fahren wir nicht mit dem Auto, Zug oder Flugzeug.
If we desire to visit someone, we do not drive our car, catch a train or a flight.
ParaCrawl v7.1

Wir „fahren“ mit dem Fahrrad, Auto, Flugzeug oder mit der Eisenbahn.
We “travel” by bike, car, plane or train.
ParaCrawl v7.1

Wegbeschreibung: Wir fahren mit dem Auto auf der Hauptstraße Richtung Osten nach Kiens.
Itinerary description: we go eastwards by car till Chienes/Kiens.
ParaCrawl v7.1

Wir fahren mit dem Auto 4x4 land bis auf die Eigenschaft, dass neben dem Bach.
We will drive by car 4x4 by land up to the property that is next to the brook.
ParaCrawl v7.1

Bei Costa Calma fahren wir zuerst mit dem Auto und steigen dann aufs Boot um, um die Plätze 1001 Auge und Boot Tower zu betauchen.
We start of to Costa Calma by car and then change to the boat to go to the dive the sites of 1001 Eye and Boot Tower.
ParaCrawl v7.1