Übersetzung für "Wir bitten zu entschuldigen" in Englisch

Wir bitten, diesen Fehler zu entschuldigen.
Apologies for the error.
GlobalVoices v2018q4

Wir bitten jegliche Unannehmlichkeit zu entschuldigen.
We're sorry for any inconvenience.
Tatoeba v2021-03-10

Wir bitten, das Versehen zu entschuldigen.
We apologize for the mistake.
OpenSubtitles v2018

Wir bitten die Verspätung zu entschuldigen.
We apologize for the delay.
OpenSubtitles v2018

Wir bitten, die Unannehmlichkeit zu entschuldigen.
We apologize for any inconvenience.
OpenSubtitles v2018

Wir bitten Sie, dies zu entschuldigen.
We`re sorry for the inconvenience.
OpenSubtitles v2018

Wir bitten, die Startverzögerung zu entschuldigen.
I'd like to apologize for that ground delay.
OpenSubtitles v2018

Wir bitten, dieses Versehen zu entschuldigen.
We apologise for any inconvenience this might have caused.
EUbookshop v2

Wir bitten, dies zu entschuldigen.
Please accept our apologies.
EUbookshop v2

Wir bitten diesen Fehler zu entschuldigen.
We apologise for the error.
EUbookshop v2

Wir bitten, den Fehler zu entschuldigen.
We apologise for the inconvenience.
EUbookshop v2

Das bitten wir zu entschuldigen, meine Damen und Herren.
Sorry about that, ladies and gentlemen.
OpenSubtitles v2018

Wir bitten, die Unannehmlichkeiten zu entschuldigen.
Thank you and sorry for the inconvenience.
CCAligned v1

Wir bitten Unannehmlichkeiten zu entschuldigen und bedanken uns für Ihr Verständnis.
In the meantime we'd like to apologise for any inconvenience caused.
CCAligned v1

Wir bitten Sie dies zu entschuldigen.
We apologize for this.
CCAligned v1

Wir bitten das Problem zu entschuldigen und hoffen auf Verständnis.
We apologize for the problem and hope for understanding.
CCAligned v1

Die entstandenen Unannehmlichkeiten bitten wir zu entschuldigen.
We would like to apologise for any inconvenience caused.
ParaCrawl v7.1

Wir bitten, diese Fehlinformation zu entschuldigen.
We kindly ask your pardon.
ParaCrawl v7.1

Wir bitten dies zu entschuldigen und danken für Ihr Verständnis.
We apologize any inconvenience for you and thank for your understanding.
ParaCrawl v7.1

Wir bitten dieses Versehen zu entschuldigen.
We apologise for this oversight.
ParaCrawl v7.1

Wir bitten die Verspätung zu entschuldigen!
Please excuse the delay.
ParaCrawl v7.1