Übersetzung für "Wir besuchten" in Englisch
Rahed
ist
verzweifelt
und
befindet
sich
in
dem
Zentrum,
das
wir
besuchten.
Rahed
is
in
despair,
and
is
in
the
centre
that
we
visited.
Europarl v8
Im
Jahr
2010
besuchten
wir
21
Mitgliedstaaten
und
sechs
Besuche
sind
geplant.
In
2010,
we
visited
21
Member
States
and
six
visits
are
planned.
Europarl v8
Auf
derselben
Reise
besuchten
wir
Kakaoanbauer
in
Zentralghana.
On
the
same
trip,
we
visited
Fair
Trade
cocoa
farmers
in
central
Ghana.
Europarl v8
Wir
besuchten
die
Heimatstadt
von
Frau
Handzlik
und
trafen
die
Unternehmen
ihrer
Handelskammer.
We
went
to
Mrs
Handzlik’s
home
town
and
we
met
the
businesses
in
her
Chamber
of
Commerce.
Europarl v8
Wir
besuchten
Stalins
Geburtsort
und
gingen
in
ein
riesiges
Museum.
We
visited
Stalin's
birthplace
and
went
to
a
huge
museum.
Europarl v8
Als
ich
Kind
war,
besuchten
wir
an
jedem
Wochenende
meine
Großeltern.
We
used
to
visit
my
grandparents
every
weekend
when
I
was
a
kid.
Tatoeba v2021-03-10
Wir
besuchten
das
größte
Museum
in
São
Paulo.
We
visited
Sao
Paulo's
largest
museum.
Tatoeba v2021-03-10
Wir
besuchten
die
historischen
Stätten
des
Landes.
We
visited
the
historic
sites
of
the
country.
Tatoeba v2021-03-10
Wir
besuchten
sie
zu
Hause
und
interviewten
ihre
Eltern.
We
went
to
their
homes
and
we
interviewed
their
parents.
TED2020 v1
Fünf
Monate
später
besuchten
wir
Südafrika
erneut,
um
Avelile
wiederzusehen.
Five
months
later,
we
went
back
to
South
Africa
to
meet
Avelile
again.
TED2020 v1
Wir
besuchten
in
Amerika
die
gleiche
Schule.
Of
course.
I
went
to
school
with
this
man
in
America.
OpenSubtitles v2018
Als
wir
sie
besuchten,
erfuhren
wir,
dass
sie
verreist
sind.
When
we
called
at
their
house,
we
found
they
had
gone
on
two
weeks
holiday.
OpenSubtitles v2018
Das
ist
das
Siegesdenkmal,
welches
wir
jeden
Tag
besuchten.
This
is
the
Victory
Monument
we
used
to
visit
everyday.
OpenSubtitles v2018
Wir
nahmen
die
2
mit,
als
wir
Häuptling
Makubu
besuchten.
We
took
them
on
a
surprise
visit
to
Chief
Makubu's
village.
OpenSubtitles v2018
Letztes
Jahr
hat
sie
einen
der
Steine
verloren,
als
wir
Verwandte
besuchten.
Last
year,
one
of
the
stones
fell
out
while
visiting
family
out
of
town.
OpenSubtitles v2018
Wir
besuchten
Sie
letzte
Woche
beim
Bingo.
We
came
to
visit
you
last
week
for
Bingo
night.
OpenSubtitles v2018
Wir
besuchten
dieselbe
Schule,
saßen
in
derselben
Klasse.
We've
always
gone
to
the
same
school,
been
in
the
same
class.
OpenSubtitles v2018
Wir
wissen,
Sie
besuchten
Meneses.
We
know
you
saw
Meneses.
OpenSubtitles v2018
Aber
mit
meiner
Frau
Géraldine
besuchten
wir
ein
Seminar
in
Korsika.
Me
and
my
wife
Geraldine,
we
did
a
seminar
in
Corsica.
OpenSubtitles v2018
Ich
hatte
James
Dylans
Namen,
bevor
wir
ihn
besuchten.
I
had
James
Dylan's
name
before
we
went
to
see
him.
OpenSubtitles v2018
Wir
besuchten
ihn
nie,
wegen
der
Sache
mit
dem
Friedhof.
We'd
never
visit
him
because
of
the
cemetery
thing.
OpenSubtitles v2018
Wir
besuchten
einen
alten
Jagdpavillon
aus
der
Zarenzeit
im
Uralgebirge.
We
went
to
an
old
hunting
lodge
in
the
Ural
Mountains
from
the
time
of
the
czars.
OpenSubtitles v2018
Ich
wusste
nichts
von
Jim,
bis
wir
die
Schule
besuchten.
I
didn't
know
about
Jim...
until
we
came
for
a
campus
visit.
OpenSubtitles v2018
Wir
besuchten
ihn
in
Afrika
im
Gefängnis.
We
visited
the
prison
there.
OpenSubtitles v2018
Wir
besuchten
Sofia
am
Drehort
von
"Lost".
We
were
visiting
Sofia
on
the
set
of
Lost.
OpenSubtitles v2018
Als
ich
noch
ein
Kind
war,
besuchten
wir
Großvater
sehr
oft.
We
used
to
visit
my
grandpa
when
I
was
just
a
kid.
OpenSubtitles v2018